Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 480
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I

そんな傷舐めときゃ治るしsonna kizu name tokya naorushi
そんな程度ほっとけや忘れるしsonna teido hottokya wasurerushi
枯れても水上げてkarete mo mizu agete
息過ぎたら引き返してikisugitara hikikaeshite
消せるボールペン持ってkeseru boorupen moatte
右クリックで削除してmigi kurikku de sakujo shite
でも、でも、でもdemo, demo, demo
でも人間様の中ってやつはdemo ningen-sama no naka tte yatsu wa

そんな簡単じゃないしson'na kantan janaishi
そんな優しくないしson'na yasashikunaishi
私だって意地あるしwatashi datte iji arushi
殴りたい殴れなかったnaguritai nagurenakatta
真実はそこにあるshinjitsu wa soko ni aru
私のここにあるwatashi no koko ni aru
口出ししないでkuchidashi shinaide

そんな言葉son'na kotoba
プレゼントしないでpurezento shinaide
大事にとっておくタイプだしdaiji ni totte oku taipudashi
メイクはお手の物でmeiku wa o tenomono de
隠すのも増やすのもすぐでkakusu no mo fuyasu no mo sugu de
開きたらぐちゃぐちゃにしてakitara guchagucha ni shite
すぐに捨てて Dust Boxsugu ni sutete Dust Box
でも、でも、でもdemo, demo, demo
でも人間様のハートってやつはdemo ningen-sama no haato tte yatsu wa

言葉はたくさんあるしkotoba wa takusan'aru shi
伝えらんないことなんてtsutae ran nai koto nante
あるわけないだなんてaru wake naida nante
思ってんならあっち行ってomotte n'nara atchi itte
あなたが見てきたものがanata ga mite kita mono ga
でっかいか小さいかdekkai ka chiisai ka
私が決めるwatashi ga kimeru

大事なものを心の内にdaijinamono o kokoronouchi ni
大事なものは透明で見えなくてdaijinamono wa tōmeide mienakute
大事なものを私の中にdaijinamono o watashi no naka ni
大事なものは俺やすく弱いからdaijinamono wa ore yasuku yowaikara
どう支えてあげましょうdou sasaete agemashou
自分で支えてあげましょうjibun de sasaete agemashou

こんな傷舐めときゃ治るしkon'na kizu name tokya naorushi
こんな程度ほっとけkon'na teido hottoke

Yo

Así que si lames esas heridas, sanarán
Así que si dejas eso de lado, lo olvidarás
Aunque se marchite, sigue regando
Si te ahogas, da la vuelta
Ten un bolígrafo borrable
Bórralo con clic derecho
Pero, pero, pero
Pero, la humanidad es así

No es tan fácil
No es tan amable
Tengo mi orgullo también
Quería golpear, pero no pude
La verdad está ahí
Está en mí
No te metas

No me regales esas palabras
Soy del tipo que las guarda con cuidado
El maquillaje es mi fuerte
Es fácil ocultar o añadir más
Cuando se abre, lo desordeno todo
Y lo tiro enseguida a la papelera
Pero, pero, pero
Pero, el corazón humano es así

Hay muchas palabras
No hay forma de no comunicar algo
Si piensas que no hay forma
Entonces vete por ahí
Lo que has visto
Si es grande o pequeño
Yo decido

Las cosas importantes en mi corazón
Las cosas importantes no se ven claramente
Las cosas importantes en mí
Son frágiles y fáciles de romper
¿Cómo las sostendremos?
Sostengámoslas por nuestra cuenta
Así que si lames esas heridas, sanarán
Así que si dejas eso de lado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NakamuraEmi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección