Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 163

Korekara Mo Gotoubun

Nakano-ke no itsutsugo

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Korekara Mo Gotoubun

どんなときもこの五人でDonna toki mo kono gonin de
これからも五等分Kore kara mo gotōbun

1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)
1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)
1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)

一か八かの芸能界 飛び込んでみたのIchi ka bachi ka no geinōkai tobikonde mita no
何でも美味しく作れるわ 私の料理に knock outNandemo oishiku tsukureru wa watashi no ryōri ni knock out
歴史の知識は負けない 見くびらないでねRekishi no chishiki wa makenai mikubaranaide ne
困ったら言ってくださいよ 翼広げ行きますKomattara itte kudasai yo tsubasa hiroge ikimasu

いつ気付いてくれますか? 変わってゆく私たちにItsu kizuite kuremasu ka? Kawatte yuku watashitachi ni
分からないままの問題も 今日こそ解ける気がするよWakaranai mama no mondai mo kyō koso tokeru ki ga suru yo

ずっと失敗をこの五人で乗り越えてZutto shippai o kono gonin de norikoete
幸せをこの五人で分かち合いShiawase o kono gonin de wakachiai
喜びも悲しみもYorokobi mo kanashimi mo
全員で五等分Zen'in de gotōbun
ケンカしてしまう日もあるけれどKenka shite shimau hi mo aru keredo
最後は泣いて笑って仲直りSaigo wa naite waratte nakanaori
何があってもきっとNani ga atte mo kitto
これからも五等分Kore kara mo gotōbun
これからもよろしくねKore kara mo yoroshiku ne

1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)
1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)
1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)

アニメソングリリックスのご利用ありがとうございますAnime songu ririkkus no go riyo arigatōgozaimasu

五人の世界に突然 風が吹き込んだGonin no sekai ni totsuzen kaze ga fukikonda
一緒に過ごすその時間が なぜか楽しくってIssho ni sugosu sono jikan ga naze ka tanoshikute
教科書読んでも載ってない あなたを教えてKyōkasho yonde mo nottenai anata o oshiete
踏み出せなかったこの背中 押してくれてサンキューFumidasenakatta kono senaka oshite kurete sankyū

大切に思うほど 伝わらない気持ちもあるTaisetsu ni omou hodo tsutawaranai kimochi mo aru
五人が大好きだからこそ 自分に正直になろうGonin ga daisuki dakara koso jibun ni shōjiki ni narō

みんな かけがえない最高の存在でMinna kakegaenai saikō no sonzai de
負けたくない最大のライバルでMaketakunai saidai no raibaru de
五人にしか分からないGonin ni shika wakaranai
絆で繋がってるKizuna de tsunagatteru
この五人なら何でも出来そうでKono gonin nara nandemo dekisō de
この五人なら結局楽しくてKono gonin nara kekkyoku tanoshikute
前よりもたくさんのMae yori mo takusan no
思い出が増えてゆくOmoide ga fuete yuku
この時間 続けばいいのにKono jikan tsudzukeba ii noni

ずっと 失敗をこの五人で乗り越えてZutto shippai o kono gonin de norikoete
幸せをこの五人で分かち合いShiawase o kono gonin de wakachiai
喜びも悲しみもYorokobi mo kanashimi mo
全員で五等分Zen'in de gotōbun
この先どんなピンチが待っててもKono saki donna pinchi ga matte temo
最後は泣いて笑って仲直りSaigo wa naite waratte nakanaori
何があってもきっとNani ga atte mo kitto
私たちなら大丈夫Watashitachi nara daijōbu
どんなときもこの五人でDonna toki mo kono gonin de
これからも五等分Kore kara mo gotōbun

1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)
1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)
1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)

From Now On, Five Equal Parts

No matter what, it's always the five of us
From now on, five equal parts

1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)
1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)
1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)

I jumped into this crazy showbiz world
I can whip up anything delicious, my cooking's a knockout
I won't lose in history knowledge, don't underestimate me
If you're in trouble, just let me know, I'll spread my wings and fly

When will you notice us? We're changing
Even the problems we don't understand, I feel like we can solve them today

We've overcome failures together, the five of us
Sharing happiness, the five of us
Joy and sorrow
Divided equally among all of us
There are days we fight, sure
But in the end, we cry, laugh, and make up
No matter what happens, for sure
From now on, five equal parts
Let's keep this going

1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)
1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)
1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)

Thanks for using the anime song lyrics

Suddenly, a breeze blew into our world of five
The time we spend together is somehow so much fun
You teach me things that aren't in the textbooks
Thanks for pushing me when I couldn't take that step

The more I cherish you, the harder it is to express my feelings
Because I love the five of us, I want to be true to myself

Everyone is an irreplaceable, amazing presence
The biggest rivals I never want to lose to
Only the five of us understand
We're connected by this bond
With this group, it feels like we can do anything
With this group, it ends up being so much fun
More memories than before
I wish this time could last forever

Always overcoming failures together, the five of us
Sharing happiness, the five of us
Joy and sorrow
Divided equally among all of us
No matter what kind of pinch awaits us
In the end, we cry, laugh, and make up
No matter what happens, for sure
We’ll be okay
No matter what, it's always the five of us
From now on, five equal parts

1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)
1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)
1, 2, 3, 4, 5 (oh, yeah)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nakano-ke no itsutsugo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección