Traducción generada automáticamente
Cego Pela Fumaça
Nakara
Cego Pela Fumaça
Cego pela fumaça, que emana das fábriças/ da cidade cinza, suja, sombria,
e opaca/ o velho novo amanham, o mesmo de ontem/
perdido sozinho na selva de ferro e concreto,
engolido por um monstro social, sem sentimento e sem rosto/
apenas mais mais uma estatistica
invisiveis a vocês (as suas leis)
sensacionalismo explora a miseria
e faz mortes brutais virarem tema de cinema
em mesmo assim continuamos sorridentes,com a novela ilusoria
que embriaga as nossas mentes/ é muito facil manter o povo calmo,
o pão e o circo ativo nessa porra de esculacho.
depois de tudo, voltamos ao casulo
comendo mesmo lixo, e viva o novo mundo!
"oh nova roima onde estás ?
a agora caida por terra, que ainda contemplam seus herois,
aprisionadas em mentes vazias,que nós fazem acreditar
em força igualdade e esperança.
Ciego por el humo
Ciego por el humo que emana de las fábricas
de la ciudad gris, sucia, sombría, y opaca
el viejo nuevo amanecer, el mismo de ayer
perdido solo en la selva de hierro y concreto
tragado por un monstruo social, sin sentimiento y sin rostro
solo una estadística más
invisibles para ustedes (sus leyes)
el sensacionalismo explora la miseria
y convierte las muertes brutales en tema de cine
y aún así seguimos sonrientes, con la novela ilusoria
que embriaga nuestras mentes
es muy fácil mantener al pueblo tranquilo
con el pan y circo activo en esta maldita mierda
después de todo, volvemos al capullo
comiendo la misma basura, ¡viva el nuevo mundo!
'oh nueva Roma, ¿dónde estás?
ahora caída por tierra, que aún contempla a sus héroes
aprisionados en mentes vacías, que nos hacen creer
en fuerza, igualdad y esperanza.'
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nakara y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: