Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 116

Jingi Aishite Moraimasu

Nakayama Miho

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Jingi Aishite Moraimasu

まなざしをナイフみたいにすどくしてManazashi wo naifu mitai ni surudoku shite
みけんにはたてじわふかくきざみこんでMiken ni wa tatejiwa fukaku kizami konde
せけんさまにはせをむけてSeken sama ni wa se wo mukete
かっこばっかし一流だわKakko bakkashi ichiryuu da wa
こらしょうねん、きいてるのKora shounen, kiiteru no?
なにをふっているのNani wo futetteiru no?

げつめんでちゅうがえりしたかおのくせにGetsumen de chuugaeri shita kao no kuse ni
まどんなをくどくどきょうはひょうしょうもんMadonna wo kudoku dokyou wa hyoushou mon
そういまどきつっぱりはSou imadoki tsuppari wa
じだいおくれのみにぼんじゃないJidai okure no mibon janai
こらしょうねん、きいてるのKora shounen, kiiteru no?
そっぽむいてちゃだめよSoppo muitecha dame yo

じんぎおとこらしくJingi otoko rashiku
すきならすきそうよすなおにSuki nara suki sou yo sunao ni
じゅんなとこみせればJun na toko misereba
ほろりとおちるかもよHorori to ochiru kamo yo

じんぎどうしなさいJingi doushi nasai
あいしてるとどげざされたらAishiteru to dogeza saretara
しょうねん、おねえさんもせつないわShounen, oneesan mo setsunai wa

つよきだねてくびつかんでどこへゆくのTsuyoki da ne tekubi tsukande doko e yuku no?
うでずくでだきよせるならひっぱたくからUdezuku de daki yoseru nara hippataku kara
よわいおんなまもるのがYowai onna mamoru no ga
つよいおとのれいぎじゃないのTsuyoi otoko no reigi janai no
これしょうねん、きいているのKore shounen, kiiteiru no?
そこんとこよろしくねSokontoko yoroshiku ne

じんぎおとこらしくJingi otoko rashiku
くせつしてしゃにかまえずにKussetsu shite sha ni kamaezu ni
しょうじきなきもちをShoujiki na kimochi wo
はなしてごらんなさいHanashite goran nasai

じんぎどうしなさいJingi doushi nasai
いっしょうもんえいえんのあいIsshou mon eien no ai
しょうねん、おねえさんにちかうのよShounen, oneesan ni chikau no yo

じんぎおとこらしくJingi otoko rashiku
すきならすきそうよすなおにSuki nara suki sou yo sunao ni
じゅんなとこみせればJun na toko misereba
ほろりとおちるかもよHorori to ochiru kamo yo

じんぎどうしなさいJingi doushi nasai
あいしてるとどげざされたらAishiteru to dogeza saretara
しょうねん、おねえさんもせつないわShounen, oneesan mo setsunai wa

Amar con Honor

Mirada afilada como un cuchillo
Tallando profundamente en la vista
Dándole la espalda al mundo
Actuando con arrogancia, un estilo único
Hey chico, ¿me estás escuchando?
¿En qué estás pensando?

Volteando la cara con una sonrisa en la luna
La arrogancia de Madonna es un espectáculo
Ahora mismo la insolencia
No es la norma de esta era
Hey chico, ¿me estás escuchando?
No des la espalda

Amar con honor
Si te gusta, dilo con sinceridad
Quizás caiga
Si muestro mi lado honesto

Actúa con honor
Si te declaras amante
Chico, también es doloroso para la chica

Eres fuerte, ¿a dónde vas agarrando mi muñeca?
Si me abrazas con fuerza, te empujaré
Proteger a una mujer débil
No es la etiqueta de un hombre fuerte
¿Estás escuchando esto, chico?
Saluda a ese lugar por mí

Amar con honor
Sin ocultar tus sentimientos
Habla con honestidad

Actúa con honor
Un amor eterno hacia ti
Chico, te lo prometo a ti, chica

Amar con honor
Si te gusta, dilo con sinceridad
Quizás caiga
Si muestro mi lado honesto

Actúa con honor
Si te declaras amante
Chico, también es doloroso para la chica


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nakayama Miho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección