High Five

Choca esos cinco

High Five

De repente, flotan en mi corazón recuerdos que aún permanecen en mi pecho
とつぜんふいにこころのなかにうかぶきおくいまでもむねにのこる
Totsuzen fui ni kokoro no naka ni ukabu kioku ima demo mune ni nokoru
Brillando como en aquel momento
あのときのままかがやきつづけているよ
ano toki no mama kagayaki tsuzuke te iru yo

Sin darme cuenta, recuerdo cosas importantes que había olvidado
いつのまにかわすれていたんだたいせつなことをおもいだして
itsunomanika wasure te itan da taisetsu na koto o omoidashi te
Siento que puedo enfrentar el mañana
あしたへといまかわれるきがする
ashita e to ima ka wareru ki ga suru

No miro atrás a mi pasado, avanzo hacia el futuro
ふりかえらないMy PastまえむいてFuture
furikaera nai My Past mae mui te Future
En medio del camino recto que se extiende
まっすぐにのびるみちのとちゅう
massugu ni nobiru michi no tochū
Con esta mano marcaré la línea de inicio de ahora en adelante
このてできざむこれからのstart line
kono te de kizamu korekara no start line
Te llevaré hacia el foco, apuntando alto
つれていくよspotlightめざして
tsure te iku yo spotlight mezashi
(Choca esos cinco, choca esos cinco) Lleguemos juntos
(High Five High Five)たどりつこう
(High Five High Five) tadoritsukou
(Choca esos cinco, choca esos cinco) A ese lugar
(High Five High Five)あのばしょへ
(High Five High Five) ano basho e
Choca esos cinco con valor
High Five with yū more
High Five with yū more
Aplaudámonos, extendiendo esta mano hacia el cielo
たたえあおうこのてをそらたかくのばして
tataeao u kono te o sora takaku nobashi te

La fuerza de mi corazón, corriendo en un frenesí sin desperdiciar los fracasos del pasado
こころのつよさかこのしっぱいむだにしないただむちゅうではしる
kokoro no tsuyo sa kako no shippai muda ni shi nai tada muchū de hashiru
Mi confianza se desborda
ぼくのすがたじしんにみちあふれているよ
boku no sugata jishin ni michiafure te iru yo

Buscando la continuación de los sueños, recogiendo los sentimientos de todos
ゆめのつづきさがしにいこうみんなのおもいひろいあつめて
yume no tsuzuki sagashi ni iko u minna no omoi hiroiatsume te
Correremos juntos sin importar cuán lejos sea
どこまでもまたはじまりはじめて
doko made mo mata hashiri hajimete

No me rindo, no más, abrazando los sueños, mirando hacia arriba
あきらめないNo MoreゆめいだきLook Up
akirame nai No More yume idaki Look Up
Sentado en el camino que se extiende recto
まっすぐのびるみちにすわり
massugu nobiru michi ni suwari
Con esta mano pintaremos nuestra historia
このてでえがくぼくたちのstory
kono te de egaku boku tachi no story
Sin mirar atrás, vamos, persiguiendo
ふりむかずさーついておいで
furimuka zu sā tsui te oi de
(Choca esos cinco, choca esos cinco) Lleguemos juntos
(High Five High Five)たどりつこう
(High Five High Five) tadoritsukou
(Choca esos cinco, choca esos cinco) A ese lugar
(High Five High Five)あのばしょへ
(High Five High Five) ano basho e
Choca esos cinco con valor
High Five with yū more
High Five with yū more
Mirando hacia arriba, avanzamos, creyendo en los sueños
うえをむいてすすもうゆめをしんじて
ue o mui te susumo u yume o shinjite

Continuaré deseando alcanzar el futuro hasta que lo logre con esta mano
ねがいつづけたみらいをこのてでつかみとるまで
negai tsuzuke ta mirai o kono te de tsukamitoru made
De ahora en adelante, ya no vacilaré, simplemente seguiré corriendo
これからはもうまよわないただはしりつづけよう
korekara wa mō mayowa nai tada hashiritsuzukeyo u

Choca esos cinco contigo, vamos juntos a volar alto
きみとHigh FiveさーともにFly High
kimi to High Five sā tomoni Fly High
En medio del camino recto que se extiende
まっすぐにのびるみちのとちゅう
massugu ni nobiru michi no tochū
Con esta mano marcaré la línea de inicio de ahora en adelante
このてできざむこれからのstart line
kono te de kizamu korekara no startline
Te llevaré hacia el foco, apuntando alto
つれていくよspotlightめざして
tsure te iku yo spotlight mezashi
(Choca esos cinco, choca esos cinco) Lleguemos juntos
(High Five High Five)たどりつこう
(High Five High Five) tadoritsuko u
(Choca esos cinco, choca esos cinco) A ese lugar
(High Five High Five)あのばしょへ
(High Five High Five) ano basho e
Choca esos cinco con valor
High Five with yū more
High Five with yū more
Aplaudámonos, extendiendo esta mano hacia el cielo
たたえあおうこのてをそらたかくのばして
tataeao u kono te o sora takaku nobashi te