Yu-u-wa-ku

Tentación

Yu-u-wa-ku

Me estás tentando
ゆうわくしているのはわたし
yuuwaku shiteiru no wa watashi
No me hagas más daño
これいじょうさせないで
kore ijou sasenaide
Date cuenta pronto
はやくきづいてよ
hayaku kizuite yo

Me estás tentando
ゆうわくしているのはわたし
yuuwaku shiteiru no wa watashi
¿Qué debo hacer?
どうしたらどうしたら
doushitara doushitara
¿Volverás atrás?
ふりかえってくれるの
furikaettekureru no?

Quiero esa amabilidad
あのこにするような
ano ko ni suru you na
que le das a ella
やさしさがほしいわ
yasashisa ga hoshiiwa
Quiero abrazarla
あのこにするように
ano ko ni suru you ni
con la misma tristeza
せつなくだいて
setsunaku daite

Me estás tentando
ゆうわくしているけどわたし
yuuwaku shiteiru kedo watashi
Parece que estoy actuando
むりしてるみたいだわ
muri shiteru mitai dawa
Estoy un poco cansada
すこしつかれたわ
sukoshi tsukaretawa

Me estás tentando
ゆうわくしているけどわたし
yuuwaku shiteiru kedo watashi
No importa qué haga
どうしてもどうしても
doushitemo doushitemo
El amor no se transmite
つたわらないあいが
tsutawaranai ai ga

Quiero robar
あなたのぬくもり
anata no nukumori
todo tu calor
すべてうばいたいのに
subete ubaitainoni
Quiero sentir
あなたのこころを
anata no kokoro wo
tu corazón
かんじたいのに
kanjitainoni

Quiero esa amabilidad
あのこにするような
ano ko ni suru you na
que le das a ella
やさしさがほしいわ
yasashisa ga hoshiiwa
Quiero abrazarla
あのこにするように
ano ko ni suru you ni
con la misma tristeza
せつなくだいて
setsunaku daite