In the Night

En la noche

In the Night

Nos sentamos y reímos en voz altaWe sit and laugh out loud
Ante comentarios estúpidos hechos para menospreciarnosAt stupid comments made to put us down
Reímos pero no sonreímosWe laugh but we don't smile
¿Qué te dice esto? Nos jodemos todas las nochesWhat does this tell you? We got so fucked up every night
Y por la mañana cuando despertamosAnd in the morning when we wake up
Haremos cualquier cosa para pasar el tiempoWe'll do anything to pass time
Pero en la noche parece que somos los únicos bien (X2)But in the night seems like we're the only ones alright (X2)
La gente busca seguridadPeople like security
Su vida se vuelve tan aburrida que se vuelve monótonaThere life becomes so stale it becomes monotonous
Yo no puedo vivir asíI cannot live like that
¿Qué te dice esto? Quiero sacar más de la vidaWhat does this tell you? I want to get more out of life
Durante el día de trabajo es constantementeDuring the working day it's constantly
Un conflicto con la multitud convencionalA conflict with the mainstream crowd
Pero en la noche parece que somos los únicos bien (X2)But in the night seems like we're the only ones alright (X2)
Nos sentamos y reímos en voz altaWe sit and laugh out loud
Ante comentarios estúpidos hechos para menospreciarnosAt stupid comments made to put us down
Reímos pero no sonreímosWe laugh but we don't smile
¿Qué te dice esto? Nos jodemos todas las nochesWhat does this tell you? We got so fucked up every night
Mátame, mátame, mátame, no me importaKill kill kill me I don't care
Ves, ya estoy medio muertoYou see I'm already half dead
No tengo miedo de salir por la nocheI'm not afraid to go out at night
Me gusta la emoción, la emoción de la peleaI like the excitement the thrill of the fight
No es emocionante si no tienes miedoIt's not exciting if you're not scared
Me divierto más porque no me importaI have more fun cause I don't care
Conduciré mi auto a 120I'll drive my car at 120
A veces la vida puede ser tan divertidaSometimes life can be so funny
La vida puede ser tan divertida (X2)Life can be so funny (X2)