Soldier's Requiem

Requiem du Soldat

Soldier's Requiem

Et donc ça commence - certaines choses durent pour toujoursAnd so it begins - that some things last forever
Cet esprit perdure - le courage qui les a trahis jamaisThis spirit endure - the courage that failed them never
Alors la valeur efface - les mensonges qui ont cherchéSo let valor erase - the lies that sought
À les tromper.To deceive them.

Et donc pour l'instant - je le vois très clairementAnd so for now - I see it very clearly
Un soldat dans le temps - sait ce qu'il chérit vraimentA soldier in time - knows just what he holds dearly

Et donc il est devenu - que le temps n'était pas de leur côté.And so it became - that time was not on their side.
Et pourtant ça reste - jusqu'à ce que nous rendions notre dernier souffle.And yet it remains - until we breathe our last breath.
Comme des larmes sous la pluie - il n'y a pas de honte dans ta mort.Like tears in rain - there is no shame iIn your death.