Mann's Chinese

El Chino de Mann

Mann's Chinese

Barrio doradoGilded ghetto
Hollywood manchado abajoHollywood stained below
Por cada calle que conozco'bout every street I know
Sobre algunas chicas de TokioAbout some girls from Tokyo
No puedo creer que les importeCan't believe they even care
Así que se aglomeran y ponen sus manos allíSo crowd around and put your hands down there
Él ha estado muerto casi treinta añosHe's been dead almost thirty years
No, no pertenezco aquíNo I don't belong here
No, no pertenezco aquíNo I don't belong here

Nunca voy a ceder y nunca voy a quebrarNever gonna bend and I'm never gonna break
Todos fingen, todos engañanEverybody fronts, everybody fakes
Nunca voy a parar y nunca voy a quedarmeNever gonna stop and I'm never gonna stay
Aquí en el Chino de MannHere at the Mann's Chinese
Chino de MannMann's Chinese

Solía vivir muy cercaUsed to live right near
Construyeron un bar llamado el Nuevo FronteraThey built a bar called the New Frontier
Con tragos de chartreuse y ambienteWith chartreuse drinks and atmosphere
Lo cerraron el mismo añoThey closed it up the very same year
Luego se estrenó Batman IIThen Batman II premiered
Podías sentir los disturbios en el aireYou could feel the riots in the air
Todos los nativos sentados y tomando cervezaAll the natives sitting and sipping beer
y están pensandoand they're thinking
No, no pertenecemos aquíNo we don't belong here
No, no pertenecemos aquíNo we don't belong here

Nunca voy a ceder, nunca voy a quebrarNever gonna bend never gonna break
Todos fingen, todos engañanEverybody fronts, everybody fakes
Nunca voy a parar, nunca voy a quedarmeNever gonna stop, never gonna stay
Todos miran, todos saludanEverybody watch, everybody wave
Bulevar de sueños, todo pareceBoulevard of dreams, everything it seems
Brilla y creesShine and you believe
Tengo que escapar, no, nunca voy a quedarmeI've gotta get away no I'm never gonna stay
Aquí en el Chino de MannHere at the Mann's Chinese
Chino de MannMann's Chinese

Frederick's se quemóFrederick's burned down
Había dolientes por todas partesThere were mourners all around
El miedo se extendió entre la multitud del teatroFear swept through the theatre crowd
ellos piensanthey're thinking
No, no pertenecemos aquíNo we don't belong here
No, no pertenecemos aquíNo we dont' belong here

Nunca voy a ceder, nunca voy a quebrarNever gonna bend never gonna break
Todos fingen, todos engañanEverybody fronts, everybody fakes
Nunca voy a parar, nunca voy a quedarmeNever gonna stop never gonna stay
Todos miran, todos saludanEverybody watch, everybody wave
Bulevar de sueños, todo pareceBoulevard of dreams everything it seems
Brilla y creesShine and you believe
Tengo que escapar, no, nunca voy a quedarmeI've gotta get away no I'm never gonna stay
Aquí en el Chino de MannHere at the Mann's Chinese
Chino de MannMann's Chinese
El Chino de MannThe Mann's Chinese