Amigos

Compañeros

Amigos

Aí... decir que es amigo es fácilAí... falar que é amigo é fácil
Difícil es actuar como amigoDificil é agir como amigo
¿Entendido?Tá ligado?

Hoy estoy aquí de una manera diferenteHoje estou aqui de um jeito diferente
Hablando de aquellos que siempre están en nuestras mentesFalando daqueles que sempre estão em nossas mentes
Para ayudarnos cuando más lo necesitamosPara nos ajudar quando mais precisamos
Para aconsejarnos cuando más lo necesitamosPra nos aconselhar quando mais precisamos
Ellos son importantes en la vida de unoEles são importantes na vida da gente
Con una simple palabra, nos hacen sentir contentosCom uma simples palavra, nos deixa bem contente
Son parte de la familia y están en el corazónFaz parte da família e ta no coração
Siempre que necesites, extiendo mi manoSempre que precisar estendo a minha mão
La vida pasa, muchos van y vienenA vida passa muitos deles vão e vem
Traen alegría y conocimiento tambiénTrazendo alegria conhecimento também
Ya entendiste de quién estoy hablandoJá deu pra entender de quem estou falando
De aquel que siempre está a tu lado caminandoDaquele que ao seu lado sempre ta andando
Apoyándote en todo lo que quieras hacerTe apoiando em todo que você quer fazer
Enseñándote lo que debes aprenderTe ensinando o que você tem que aprender
Es fiel, siempre verdaderoÉ fiel é sempre verdadeiro
Ese es el amigo, presente todo el tiempoEsse é o amigo ta presente o tempo inteiro
En las horas tristes y en las horas alegresNas horas tristes e nas horas alegres
Es Dios y mis amigos quienes me fortalecenÉ Deus e meus amigos que me fortalecem
Levanta mi ánimo cuando estoy decaídoLevanta o meu astral quando estou pra baixo
Y siempre valora todo lo que hago.E sempre dar valor em tudo que eu faço.

"Ven a bromear, ven a fortalecer"Vem zoar, vem fortalecer
La pandilla está lista, solo faltas túO bonde ta bolado só tá faltando você
Ven con alegría, solo a divertirteVem com alegria só na curtição
Y con la mente abiertaE com a mente aberta
Grita y salta del sueloSolte um grito e sai do chão
Ven a bromear, ven a fortalecerVem zoar, vem fortalecer
En la amistad siempre debe haber respetoNa amizade o respeito sempre tem que ter
Qué bueno saber que ustedes están aquíComo é bom saber que aqui vocês estão
Amigos de sangre, hermanos de corazón."Amigos de sangue irmãos de coração."

Mi pandilla siempre irrumpe, la libertad es mi vozO meu bonde sempre invade liberdade é minha voz
Si quieres ser feliz, únete a nosotrosSe quer ser feliz pode vir formar com nós
Sin querer destacar, hoy estoy presenteSem querer aparecer hoje estou presente
Mandando saludos a los hermanos que son de confianzaMandando um alô prós manos que são chapa quente
Thiago, Tico, Doido, siempre abalanThiago tico doido ta ligado sempre abala
Junto con Renan, Zures, la alegría nunca acabaJunto com Renan Zures alegria nunca acaba
Presta atención a esta rima, este tipo es de sangre BSe lega nessa rima esse cara é sangue B
Joe Papaya, no te olvidoDemoro Joe Papaya não esqueço de você
Mira, llega alegrando a la multitudOlha tá chegando alegrando a galera
Aléx BH, si no, ya eraAléx BH pode crer se não já era
Vienen Maycon, Didio, Walyson, que están en el corazónVem Maycon, Didio, Walyson que ta no coração
La fiesta sin Giovane no tiene animaciónA balada sem o Giovane não tem animação
Júnior, André, Bermuda, RomarinhoJúnior, André, Bermuda, Romarinho
Wanderson, Renato, Gustavo, sigilososWanderson, Renato, Gustavo só no sapatinho
Danilo, solo en los flashes, también Bahía vivaDanilo só nos flash também Bahia viva
Nuno, Richard, Vítor, están activosNuno, Richard, Vítor está na ativa
Héros llegó y está bromeando con todosO Héros chegou e tá zoando geral
También están esas chicas que siempre me apoyaronTambém tem aquelas minas que sempre me deu moral
Aryelle, siempre hermosa, junto a LaízAryelle toda linda sempre com a Laíz
Kátia, Angie, Brasuquinha, la gente que me hace felizKátia, Angie, Brasuquinha, o povo que me faz feliz
Maryane en la onda, Háila quiere bailarMaryane na fita, Háila quer dançar
Paula, Cinthia, Ana Paula, Aninha, también están ahíPaula, Cinthia, Ana Paula, Aninha, também tá lá
Néia, cinco estrellas, Gina, prima bellaNéia cinco estrelas, Gina, priminha bel
Janine, Liliane, Daiene, dulce como la mielJanine, Liliane, Daiene favo de mel
Bruna, Lê, Nathalia y TalitaBruna, Lê, Nathalia e talita
Lú, Valeria, Thais, estamos en la ondaLú, Valeria, Thais é nós na fita
Tamires, Kika, Rafinha y NicoleTamires, Kika Rafinha e Nicole
Mila, Claudinha, Erica, sacudenMila, Claudinha Erica sacode
Esta es la pandilla que siempre está alegreEsse é o bonde que ta sempre alegre
Quien se una a nosotros nunca entristeceQuem formar com a gente nunca entristece
Ven a bromear así con humildadVenha zoar assim com humildade
Porque esta pandilla no tiene falsedad.Pois esse bonde não tem falsidade.

"Ven a bromear, ven a fortalecer"Vem zoar, vem fortalecer
La pandilla está lista, solo faltas túO bonde ta bolado só tá faltando você
Ven con alegría, solo a divertirteVem com alegria só na curtição
Y con la mente abiertaE com a mente aberta
Grita y salta del sueloSolte um grito e sai do chão
Ven a bromear, ven a fortalecerVem zoar, vem fortalecer
En la amistad siempre debe haber respetoNa amizade o respeito sempre tem que ter
Qué bueno saber que ustedes están aquíComo é bom saber que aqui vocês estão
Amigos de sangre, hermanos de corazón."Amigos de sangue irmãos de coração."