Evoluçâo (Eles Cantavam Diferente)

Evolución (Ellos Cantaban Diferente)

Evoluçâo (Eles Cantavam Diferente)

Millonario y José RicoMilionário e josé rico
Vinieron para sumarVieram para acrescenta
Valorizando la historiaValorizando a história
De los artistas regionalesDos artistas regionais

Mantuvieron la guitarraMantiveram a viola
Añadieron percusiónAcrescentaram percussão
Para el éxito los cambiosPara o sucesso as mudanças
Fueron esencialesForam essenciais

La música sertanejaA musica sertaneja
Se escuchaba a la moda caipiraEra ouvida a moda caipira
Solo se oía en amSó se escutava em am
Junto al bacurauJunto ao bacurau

Cuando el sol salíaQuando o sol clareava
El sonido de la radio desaparecíaO som do radio sumia
Hoy se escucha en las fmHoje se escuta nas fm
En horarios comercialesEm horários comerciais

Todo cambió, ellos cantaban diferenteTudo mudou eles cantavam diferente
Lograron romper este tabúConseguiram quebrar este tabu
La música sertaneja evolucionóA musica sertaneja evoluiu
Hoy se escucha de este a oesteHoje é ouvida de leste a oeste
De norte a surDe norte a sul

Antes de Millonario y José RicoAntes de milionário e josé rico
Casi parece mentiraAte parece mentira
Las personas que disfrutaban la música sertanejaAs pessoas que gostavam da musica sertaneja
Se escondían avergonzadasSe escondiam com vergonha
De ser llamadas caipirasDe serem chamadas de caipiras
Hoy se enorgullecen de los artistasHoje se orgulham dos artistas
Del género y de la vestimentaDo gênero e das vestes

Recuerdo las botas, el sombreroLembro a bota o chapéu
La ropa a rayas vestía al caipiraA roupa listrada vestia o caipira
Hoy la vestimenta son artículos de marcaHoje as vestes são artigos de grife
Para quienes tienen buen gustoPra quem tem bom gosto

Personas urbanas y ruralesPessoas urbanas e rurais
Comparten el mismo escenarioDividem o mesmo palco
Disfrutan del mismo artistaGostam do mesmo artista
La música brinda confort al egoA música traz para o ego conforto

Todo cambió, ellos cantaban diferenteTudo mudou eles cantavam diferente
Lograron romper este tabúConseguiram quebrar este tabu
La música sertaneja evolucionóA musica sertaneja evoluiu
Hoy se escucha de este a oesteHoje é ouvida de leste a oeste
De norte a surDe norte a sul

Todo cambió, ellos cantaban diferenteTudo mudou eles cantavam diferente
Lograron romper este tabúConseguiram quebrar este tabu
La música sertaneja evolucionóA musica sertaneja evoluiu
Hoy se escucha de este a oesteHoje é ouvida de leste a oeste
De norte a surDe norte a sul