O Gigante De Verde e Amarelo

El Gigante De Verde y Amarillo

O Gigante De Verde e Amarelo

Sesenta y cuatro años de esperaSesenta e quatro anos de espera
Ni el hombre más negativo lo predijoNem o mais negativo homem previu
Que terminara así, fin de la fiestaQue acabasse assim fim de festa
Melancolía, fracaso peor que el 'Maracanaso'Melancolia, fracasso pior que o maracanaso
La selección centenaria se desafinaA seleção centenária afina
Frente a Alemania que en medio tiempoDiante da alemanha que em meio tempo
Con su arsenal nos derrotóCom seu assenal nos derrotou
Causándonos tristezas y mucho dolorNus causando tristezas e muita dor

¿Será que la camiseta pesaba para los atletas?Será que pros atletas a camisa estava pesada
O será que fueron convocados en la posición equivocadaOu será que foram convocados na posição errada
No sé por qué esta derrota sin motivo algunoNão sei porque essa derrota sem motivo algum
Solo sé que nunca olvidaré aquel siete a unoSó sei já mais esquecerei daquele sete a um

La carta elogiando al oficial del profesorA carta elogiando o oficia do professor
Fue el cuadro más feo que pintó ParreiraFoi o quadro mais feio que o parreira pintor
El peso que cargarán todos los díasO peso que vão carregar todo dia
Y lo que escribirán en sus biografíasE o que vão escrever em suas biografias
El pueblo brasileño insisteO povo brasileiro insiste
Es valiente, paciente y nunca se rindeÉ bravo paciente e nunca desiste
Ensayan la ola en su peor partidoEnsaiam a ola na sua pior partida
Y lloran la derrota de la copa perdidaE choram a derrota da copa perdida

¿Será que la camiseta pesaba para los atletas?Será que pros atletas a camisa estava pesada
O será que fueron convocados en la posición equivocadaOu será que foram convocados pra posição errada
No sé por qué esta derrota sin motivo algunoNão sei porque essa derrota sem motivo algum
Solo sé que nunca olvidaré aquel siete a unoSó sei já mais esquecerei daquele sete a um
¿Será que la camiseta pesaba para los atletas?Será que pros atletas a camisa estava pesada
O será que fueron convocados en la posición equivocadaOu será que foram convocados pra posição errada
No sé por qué esta derrota sin motivo algunoNão sei porque essa derrota sem motivo algum
Solo sé que nunca olvidaré aquel siete a unoSó sei já mais esquecerei daquele sete a um