Quem Menos Anda É Quem Mais Voa

El Que Menos Camina Es El Que Más Vuela

Quem Menos Anda É Quem Mais Voa

Me dijo un amigoMe disse um amigo
Amigo con buena ondaAmigo numa boa
Quien menos caminaQuem menos anda
Es quien más vuelaÉ quem mais avoa
Ese señor amableAquele senhor afável
Despreocupado y animadoDisplicente animado
Con la actitud de "me importa un comino"Com jeito de tô nem ai
Pero está bien informadoPorém é bem informado
Cuando alguien piensaQuando alguém pensa
Ir al campo por maízIr a roça busca milho
Él ya llega con la tamaleraEle já vem com a pamonha
Trayendo en la sonrisa brilloTrazendo no sorriso brilho
Atento, astuto y con graciaAtento esperto com graça
Cuenta historias del pasadoConta casos do passado
Domina todos los temasDomina todos assuntos
Sin sonrojarseSem ficar encabulado

Él es un buen amigoEle é um bom amigo
Amigo de esos de feAmigo daqueles de fé
Y un buen amigoE um bom amigo
Lo aceptamosAgente aceita
Como esComo ele é
Pero él es un buen amigoMais ele é um bom amigo
Amigo de esos de feAmigo daqueles de fé
Y un buen amigoE um bom amigo
Lo aceptamosAgente aceita
Como esComo ele é

Él es un baiano legítimoEle é um baiano legitimo
Tranquilo y buen conversadorManso de boa conversa
Escucha con calma y despuésOuve com calma só depois
Él se expresaEle se expressa
Más que nadieMais de que ninguém
El tipo sabe vivir la vidaO cara Sabe viver a vida
Con él la charla es genialCom ele a resenha é boa
Y la fiesta está aseguradaE a farra é garantida
Conoce las leyes como pocosConhece leis como poucos
Lucha por sus derechosBriga pelos seus direitos
De fácil convivenciaDe convivência fácil
Justo y sin prejuiciosJusto e sem preconceito
A veces es irónicoÀs vezes é irônico
Si habla, yo me calloSe fala auto me calo
Y un abuelito del bienE um tiozinho do bem
Pero no pises su calloMais não pise no seu calo

Él es un buen amigoEle é um bom amigo
Amigo de esos de feAmigo daqueles de fé
Y un buen amigoE um bom amigo
Lo aceptamosAgente aceita
Como esComo ele é
Pero él es un buen amigoMais ele é um bom amigo
Amigo de esos de feAmigo daqueles de fé
Y un buen amigoE um bom amigo
Lo aceptamosAgente aceita
Como esComo ele é