O Amalucado

El Desquiciado

O Amalucado

Me enojo cuando llego a casaEu fico injuriado quando chego em minha casa
Mi habitación rebosante de polvo,O meu quarto transbordando de poeira,
He puesto anuncios en los periódicosJá coloquei anuncio nos jornais
Necesito una empleada de limpieza, sí síPreciso de faxineira, é é
Aparecieron mil interesadasMe apareceram mil intereçadas
Pero me llaman loco, como gato ladrónMas me chamam de louco, feito gato ladrão
Porque vivo en el cerro, en la escalera,Porque moro no morro, lá no escadão,
Lejos de la ciudad, cerca de la soledadLonge da cidade, perto da solidão

Me enojo, molesto, desquiciadoEu fico injuriado, chateado, amalucado
Pero no pierdo la cabeza, sí síMas eu não perco a cabeça, é é
Me enojo, molesto, desquiciadoEu fico injuriado, chateado, amalucado
Pero no pierdo la cabezaMas eu não perco a cabeça

Me pongo a imaginar algo para hacerEu fico imaginando alguma coisa pra fazer
Pero me gusta vivir sin hacer nada,Mas eu gosto é de viver sem fazer nada,
Pero cuando es necesario me pongo listo,Mas quando é preciso fico esperto,
Arrogante, duro, sí, sí...Marrento, barra pesada, é, é...
Sensual, guapo, espada de oroSensual, bonito, espada de ouro
Y las mujeres me llaman tesoro,E a mulherada me chama de tesouro,
Mi largo cabello llama la atención,Meu cabelo grande chama atenção,
Con un estilo desquiciado, como un galánJeito amalucado, tipo gostosão

Enciendo un cigarrillo y mi mente vuelaAperto um cigarro e meu pensamento voa
Pero no pierdo la cabeza, sí síMas eu não perco a cabeça, é é
Enciendo un cigarrillo y mi mente vuelaApero um cigarro e meu pensamento voa
Pero no pierdo la cabezaMas eu não perco a cabeça

Pero un día casi me meto en un lío en casa,Mas um dia lá em casa quase entro numa fria,
Ese día casi pierdo la cabeza,Nesse dia quase que eu perco a cabeça,
Salía humo de mi habitaciónSaía um fumaceiro do meu quarto
Y olía a hojas secas, sí síE um cheiro de folha seca, é é
Y mi vecino, temblando de miedoE o meu vizinho, tremendo caretão
Llamó al 190, llamó a la patrulla,Ligou 190, chamou o camburão,
En la comisaría di mi versión,Na delegacia eu dei minha versão,
Parezco desquiciado, pero tengo devociónPareço amalucado, mas tenho devoção

Dije que solo estaba ahumando el ambienteFalei que só estava defumando o ambiente
Y espantando la soledad, sí síE espantando a solidão, é é
Demostré que solo estaba perfumando el ambienteProvei que só estava perfumando o ambiente
Y no tuve malas intenciones, sí síE eu não tive má intenção, é é
Solo sé que estaba ahumando el ambienteSó sei que eu estava fumaçando o ambiente
Y viajando en la emociónE viajando na emoção