Estrada Real

Camino Real

Estrada Real

Vengo llegando en el viento por el caminoVenho vindo no vento pela estrada
Diciendo adiós al lenguaje en la melodíaDando adeus à linguagem na toada
En la maleta, la mirada de mi noviaNa bagagem o olhar da namorada
Quedó atrásFicou pra trás

El lenguaje guía a mi manadaA linguagem conduz minha manada
De todos los que fui, nada en nadaDe todos os que eu fui, nonada em nada
Veo la oscuridad y la luz en la encrucijadaVejo a treva e luz na encruzilhada
Porque da igualPois tanto faz

Lo que sé es que ya no hay MinasO que eu sei é que Minas não há mais
Y no hay barco esperando en mi muelleE nem há barco esperando no meu cais
Recuerdo puertas, casas encaladas,Lembro de portas, casas caiadas,
Travesías, acerasTravessias, calçadas

Lo que sé es el silencio de los senderosO que eu sei é o silêncio das picadas
Y era tan bueno no saber demasiadoE era tão bom não se saber demais
Se derramó lo que sé, fue en el torrenteDerramou-se o que sei, foi na enxurrada

Entre decisiones y destinosEntre escolhas e sinas
Lo que sé, ahora, nadie sabe nadaO que sei, ora, ninguém sabe nada
De la mirada de la chica noviaDo olhar da menina namorada
No saber es más denso de lo que imaginasNão saber é mais denso que imaginas
El resto es MinasO resto é Minas
El resto es MinasO resto é Minas
El resto es Minas, ay MinasO resto é Minas, ê Minas
Ay Minas, el resto es MinasÊ Minas, o resto é Minas
Ay Minas es hora de partirÊ Minas é hora de partir