Lindo Sonho

Hermoso Sueño

Lindo Sonho

Por fin me mirasteAté que enfim você olhou pra mim
Ya estaba hechizado con tu movimientoEu já estava todo enfeitiçado com seu requebrado
Y en un instante también sonreísteE num relance até sorriu também
Haciendo que mi corazón latiera aceleradoE fez até com que meu coração batesse acelerado

Pensé: Fue un errorPensei até: Foi engano
Pero te acercaste a mi ladoMas você foi se chegando bem pro meu lado
Y yo, que no suelo rezarE eu que não sou de rezar
Miré al cielo y dije: ¡Por fin!Olhei pro céu e disse: Até que enfim!

Por fin la suerte me miróAté que enfim a sorte olhou pra mim
Por fin no jugaré soloAté que enfim não vou brincar sozinho

En el carnaval todo es ilusiónNo carnaval é tudo ilusão
Ya era martes y el miércoles estaría acabadoJá era terça e na quarta-feira estaria acabado
Así que salí girandoEntão sai rodopiando assim
Como un maestro de sala con su portaestandarte a su ladoQual mestre sala com a sua porta bandeira do lado

Oh mi Señor del BonfimAh meu Senhor do Bonfim
Deja que esta hermosa bahiana baile solo para míDeixe essa baiana bonita sambando só pra mim
Pero de repente amaneció el díaMas de repente o dia amanheceu
Todo fue un sueño, despertéFoi tudo um sonho, eu acordei

Qué hermoso sueño soñéQue lindo sonho que eu sonhei
Todo fue un sueño, despertéFoi tudo um sonho eu acordei
De un hermoso sueño que soñéDe um lindo sonho que eu sonhei

Soñé, soñé, soñéSonhei, sonhei, sonhei