Menina do Cabelo de Sol

Chica del Cabello de Sol

Menina do Cabelo de Sol

No creía en el amor a primera vistaNão acreditava em amor à primeira vista
Y el miedo de cerrar los ojos empezó a atraparmeE o medo de fechar os olhos começou a me pegar
Cuando vi a esa chica del campoQuando eu vi aquela menina do interior
Sentí la paz que la pasión no me explicóSenti a paz que a paixão não me explicou
Y ella dijo que apenas me conocíaE ela disse que mal me conhecia
Pero nos hicimos amigas y nos abrazamosMas nos tornamos amigas e a gente se abraçou
Yo dije: Sé que vengo de la ciudadEu disse: Sei que venho da cidade
El próximo mes espérameMês que vem cê me aguarde
Y volveré para jurar amorE eu volto pra jurar amor

Chica del cabello de solMenina do cabelo de sol
Tu mirada me recuerda a los árbolesTeu olhar me lembra as árvores
Tu aroma, a rosa amarillaTeu cheiro, de rosa amarela
Ella es tan bella, es tan bellaEla é tão bela, é tão bela
Que mezcla todos los coloresQue mistura toda cor
¿Cómo puede un ser tan lleno de calor?Como pode um ser-tão cheio de calor

Desde entonces, solo siento nostalgiaDesde então, eu só sinto saudade
Porque dicen que la ausencia es de lo que ya no tenemosPorquê diz que a falta é daquilo que não temos mais
Y la vivo en mis pensamientosE eu vivo ela no meu pensamento
Tantos versos, poco tiempoTantos versos, pouco tempo
Sobre lo que ella me traeSobre o que ela me traz

Chica del cabello de solMenina do cabelo de sol
Tu mirada me recuerda a los árbolesTeu olhar me lembra as árvores
Tu aroma, a rosa amarillaTeu cheiro, de rosa amarela
Ella es tan bella, es tan bellaEla é tão bela, é tão bela
Que mezcla todos los coloresQue mistura toda cor
¿Cómo puede un ser tan lleno de calor?Como pode um ser-tão cheio de calor

Chica del cabello de solMenina do cabelo de sol
¿Cómo puede ser tan bella, ella, ella?Como pode, ser tão bela, ela, ela
Un corazón tan rosa de amarlaUm coração tão rosa de amar-ela
Tan bella que mezcla todos los coloresTão bela que mistura toda cor
¿Cómo puede un ser tan lleno de calorComo pode um ser tão cheio de calor