Flores Amarelas

Flores Amarillas

Flores Amarelas

Voçe está viendo aquel árbol florecidoVoçe está vendo aquela árvore florida
Es el recuerdo más bonito que vivíÉ a lembrança mais bonita que eu viví
Guarda secretos del amor de mi vidaGuarda segredos do amor da minha vida
De tantos otros, que hasta ya olvidéDe tantos outros,que eu até ja me esqueci

Fue testigo de amores que nacieronFoi testemunha de amores que nasceram
De tantos otros que también tuvieron finDe tantos outros que também tiveram fim
Iguales a todos los árboles que allí murieronIguais a todas arvores que ali morreram
Entristeciendo más y más este jardínEntristecendo mais e mais esse jardim

Coro:Refrao;
En aquel árbol de flores amarillasNaquela árvore de flores amarelas
Que tan sola como yo allí estáQue tão sozinha como eu ali está
Grabé mi nombre, un corazón y elCravei meu nome,um coração e o
Nombre de ella, y los versos más hermososNome dela,e os mais lindos versos
Míos los dejé ahíMeus eu deixei lá

Voçe está viendo aquel árbol florecidoVoçe está vendo aquela árvore florida
Que ahora alberga a una pareja de bien te viQue abriga agora um casal de bem ti ví
Pues la ternura últimamente anda olvidadaPois a ternura últimamente anda esquecida
Que las parejas ya no se enamoran más allíQue os casais já não namoram mais ali

Mi vida no es muy diferenteA minha vida não é muito diferente
Ya fui rodeada de amor y cariñoJá fui cercada de amor e de carinho
Ya fui también confidente de mis amoresJá fui também dos meus amores confidente
Y sin embargo hoy aquí estoy solaE no entanto hoje aqui estou sozinha

Coro:Refrao;
En aquel árbol de flores amarillasNaquela árvore de flores amarelas
Que tan sola como yo allí estáQue tão sozinha como eu ali está
Grabé mi nombre, un corazón y elCravei meu nome,um coração e o
Nombre de ella, y los versos más hermososNome dela,e os mais lindos versos
Míos los dejé ahíMeus eu deixei lá

En aquel árbol de flores amarillasNaquela árvore de flores amarelas
Que tan sola como yo allí estáQue tão sozinha como eu ali está
Grabé mi nombre, un corazón y elCravei meu nome,um coração e o
Nombre de ella, y los versos más hermososNome dela,e os mais lindos versos
Míos los dejé ahíMeus eu deixei lá

Grabé mi nombre y el nombre de élCravei meu nome e o nome dele
Y los versos más hermosos míos los dejé ahíE os mais lindos versos meus eu deixei là
Grabé una 's', grabé una 'n'Cravei um ''s'' ,cravei um ''n''
Y mi corazón también quedó por ahíE o emu coração tambem ficou por lá