Homens Deuses

Hombres Dioses

Homens Deuses

El campesino que trabaja sin pararo sertanejo que trabalha sem cessar
para que nunca falten alimentos en mi hogarpro´s alimentos no meu lar nunca faltar
con sus manos benditascom suas mãos abençadas
y sus pies bien calzadose os seus pés bem calegados
llamando a su ganado con su cuernocom seu berrante sua boiada chamar

coro:refrão;
hombres del campo, hombres santoshomens do campo,homens santos
hombres dioses, que trabajanhomens deuses,que trabslham
todo el año para alimentar mis sueñoso ano inteiro pra alimentar os sonhos meus

falta lluvia o llega la helada para matarfalta chuva ou vem geada pra matar
el campesino está allí sin cuestionaro sertanejo está lá sem contestar
tan guerrero, nunca pierdenmais que guerreiro ,nunca perdem
la fe de que, por Dios,a fé que oxalá,mo outro ano
todo mejorará el próximo añotudo vai melhorar

coro:refrão;

llega la vejez, él no quiere aceptarvem a velhice ,ele não quer aceitar
quiere cuidar de su propia tierrada sua terra ele mesmo quer cuidar
su misión ya está cumplidasua missão já foi cumprida
el cielo lo esperao céu está a lhe esperar
su hijo cultivará su tierraa sua terra seu filho vai cultivar

coro;refrão;