Belezas do Sertão

Bellezas del Sertão

Belezas do Sertão

Qué hermoso esComo é bonito
En el sertão amanecer el díaNo sertão raiar o dia
Ver al Sol aparecerVer o Sol aparecendo
Por detrás de las serraníasPor de trás das serranias

Besando cálidamenteBeijando quente
La campiña verdeanteA campina verdejante
El rocío reflejandoO orvalho refletindo
Como piedras preciosasComo pedras de brilhantes

No, no, noNão, não, não
¡Ay, joven!Ah! Seu moço
No hay, ni puede haberNão há, nem pode haver
No hay mayor bellezaNão há beleza maior
Que ver, en el sertão, el amanecerVer, no sertão, o amanhecer

En mi sertãoNo meu sertão
Todo es tan hermoso, es naturalTudo é tão belo, é natural
El despertar de los pájarosDespertar da passarada
En un sublime festivalNum sublime festival

La Luna brilla, dando a la nocheA Lua brilha, dando a noite
El encantamientoO encantamento
Pareciendo una medallaParecendo uma medalha
En el pecho del firmamentoNo peito do firmamento

No, no, noNão, não, não
¡Ay, joven!Ah! Seu moço
No hay, ni puede haberNão há, nem pode haver
No hay mayor bellezaNão há beleza maior
Que ver, en el sertão, el amanecerVer, no sertão, o amanhecer