Hino de São Sebastião

Himno de San Sebastián

Hino de São Sebastião

En el imperio de DioclecianoNo império de Diocleciano
En su ejército había un soldadoEm seu exército havia um soldado
Su nombre era SebastiánO seu nome era Sebastião
Que escuchó el llamado de CristoQue de Cristo ouviu o seu chamado

Dando consuelo a los afligidosLevando alento aos sofredores
Que se encontraban en la oscura prisiónQue se encontravam na escura prisão
Como valiente y valeroso guerreroQue destemido e bravo guerreiro
El Glorioso San SebastiánO Glorioso São Sebastião

Viva San SebastiánViva São Sebastião
Protector de toda la humanidadProtetor de toda humanidade
De la hambruna, la peste y la guerraDa fome da peste e guerra
Defiende nuestra ciudadDefendei nossa cidade

Predicando el mensaje de DiosPregando a mensagem de Deus
Hasta que un día fue descubiertoAté que um dia ele foi descoberto
Y lo llevaron a una prisiónE o levaram para uma prisão
Donde permaneció hasta el 20 de eneroOnde ficou até 20 de janeiro

Frente al emperadorDiante a o imperador
Sin inclinarse ante los dioses paganosNão se curvando aos deuses pagãos
Demostrando fe en el SalvadorProvando a fé no Salvador
Llevando la paz, el amor y el perdónLevando a paz o amor e o perdão