Uma Canção Para Os Anarquistas Espanhóis

Una Canción Para los Anarquistas Españoles

Uma Canção Para Os Anarquistas Espanhóis

Nadie hace un limón dorado,Ninguém faz um limão dourado,
el crece en un árbol verdeele cresce numa árvore verde
Un hombre fuerte de ojos de cristalUm homem forte de olhos de cristal
es un hombre que nace libreé um homem que nasce livre
Los bueyes pasan bajo el yugoOs bois passam debaixo da canga
los ciegos van a donde queramos llevarlosos cegos vão aonde a gente quiser levá-los
Pero el hombre que nace libre tiene su propio caminoMas o homem que nasce livre tem seu próprio caminho
y una casa en lo alto de la colinae uma casa no alto da colina
Y los hombres son hombres que cuidan la tierraE homens são homens que cuidam da terra
y las mujeres son mujeres que tejene mulheres são mulheres que tecem
Cincuenta son los dueños de los limonerosCinqüenta são os donos dos limoeiros
y ningún hombre es esclavoe nenhum homem é escravo