Waiting

Esperando

Waiting

Esperanza perdidaIt's hopeless now
Parece que no queda nadaIt seems that there's nothing left
Ya no me importaI don't care anymore,
Este fracaso que me rodea lo aceptothis failure that surrounds me I accept
Porque no puedo ser todo lo que quieroBecause I can't be all the things I want to
sin tiwithout you
Y no servirá de nada verte sonreír sin míAnd it won't help to watch you smile without me
Y rogando aferrarmeAnd begging to hold on,
intentando desesperadamente borrardesperately try to remove
recuerdos de momentos en los que pensé que eras felizmemories of moments that I thought you were happy
Y finjo no importarmeAnd I pretend not to care
Espero que estés miserable sin míI hope you're miserable without me
Pero eso no es amor ni verdadBut that's not love nor true
No podrías estar mejor ahoraYou could not be better off now

Estoy esperando el día en que te olvideI'm waiting for the day when I'd forget you
Pero no sé si está bien odiar estoBut I don't know if its right to hate this through
Cuando eres la única persona que realmente me mantiene aquíWhen you're the only one I see who truly keeps me here
Pero todo lo que me has dejado es soloBut all you've left me is alone

Y te extraño ahoraAnd I miss you now
Cuando todo lo que puedo hacer es desear que no fuera asíWhen all I can do is wish it wasn't this way,
desear que no fuera demasiado tardewish it wasn't too late
Entonces, ¿está mal pedir una segunda oportunidad?So is it wrong to ask for a second chance?
para demostrar mi arrepentimientoto prove my regret
Para compensar al mundoTo make up for the world

Estoy esperando el día en que te olvideI'm waiting for the day when I'd forget you
Pero no sé si está bien odiar estoBut I don't know if its right to hate this through
Cuando eres la única persona que realmente me mantiene aquíWhen you're the only one I see who truly keeps me here
Pero todo lo que me has dejado es soloBut all you've left me is alone

Esperanza perdidaIt's hopeless now,
tan desesperado por olvidar que no hay nadie aquí para míso hopeless to forget that there's no one here for me

Y estoy esperando el día en que esté contigoAnd I'm waiting for the day when I'd be with you
Siempre seráForever it will be,
un sueño que siempre se queda corto de ser reala dream that's always short of true
Cuando eres la única persona que veo, que realmente me mantiene aquíWhen you're the only one I see, who truly keeps me here
Pero todo lo que me has dejado es soloBut all you've left me is alone

Esperanza perdidaIt's hopeless now,
tan desesperado por olvidar que no hay nadie aquí para míso hopeless to forget that there's no one here for me
Porque no puedo ser todo lo que quiero sin ti,Because I can't be all the things I want to without you,
Y estoy esperando el día en que esté contigoAnd I'm waiting for the day when I'd be with you
Siempre seráForever it will be,
un sueño que siempre se queda corto de ser reala dream that's always short of true
Cuando eres la única persona que veo, que realmente me mantiene aquíWhen you're the only one I see, who truly keeps me here
Pero todo lo que me hasBut all yo