Traducción automática
Mesa Pra Dois
Namésio Ferreira
Mesa Para Dos
Mesa Pra Dois
Llegué al bar y pedí solo una ronda másCheguei no bar e pedi só mais uma rodada
Para ver si el corazón olvida esta trampaPra ver se o coração esquece essa cilada
El mesero ya sabe, siempre es la misma historiaGarçom já sabe, é sempre a mesma história
Yo intentando ahogar tu recuerdo en la memoriaEu tentando afogar você dentro da memória
Pero cada vez que juro que voy a resistirMas toda vez que eu juro que vou resistir
Tu sonrisa aparece y me hace desistirSeu sorriso aparece e me faz desistir
Esta mesa para dos está demasiado vacíaEssa mesa pra dois tá vazia demais
Solo estoy yo y la nostalgia, brindando con copas fríasSó tem eu e a saudade, brindando com os copos iguais
Y cada trago me recuerda lo que no debíaE cada gole me lembra o que eu não devia
Te fuiste, pero quedaste en mi vidaVocê foi embora, mas ficou na minha vida
Ya intenté bailar, ya intenté sonreír sin razónJá tentei dançar, já tentei sorrir à toa
Pero sin ti, hasta la samba se siente en vanoMas sem você, até o samba vira coisa à toa
El bar lleno y yo perdido en la oscuridadO bar lotado e eu perdido no escuro
El corazón no olvida, solo repite la misma heridaCoração não esquece, só repete o mesmo furo
Y si el amor fuera un juego, ya perdíE se o amor fosse jogo, eu já perdi
Porque hasta en el silencio solo pienso en tiPorque até no silêncio eu só penso em ti
Esta mesa para dos está demasiado vacíaEssa mesa pra dois tá vazia demais
Solo estoy yo y la nostalgia, brindando con copas fríasSó tem eu e a saudade, brindando com os copos iguais
Y cada trago me recuerda lo que no debíaE cada gole me lembra o que eu não devia
Te fuiste, pero quedaste en mi vidaVocê foi embora, mas ficou na minha vida
Y si mañana digo que te superéE se amanhã eu disser que te superei
Es solo la mentira que le conté al mesero, y ya falléÉ só a mentira que eu contei pro garçom, e já errei
Esta mesa para dos está demasiado vacíaEssa mesa pra dois tá vazia demais
Solo estoy yo y la nostalgia, brindando con copas fríasSó tem eu e a saudade, brindando com os copos iguais
Y cada trago me recuerda lo que no debíaE cada gole me lembra o que eu não devia
Te fuiste,Você foi embora
Pero quedaste en mi vidaMas ficou na minha vida



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Namésio Ferreira y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: