EDEN

EDEN

EDEN

EDEN
EDEN
EDEN

Secreto... Secreto...
Secret... Secret
Secret... Secret
Soy una escapada, soy una escapada Secreto... Secreto...
I'm a Getaway I'm a Getaway Secret... Secret
I'm a Getaway I'm a Getaway Secret... Secret
Haz una escapada, haz una escapada Secreto... Secreto...
Make a Getaway Make a Getaway Secret... Secret
Make a Getaway Make a Getaway Secret... Secret

*Soy una escapada, soy una escapada
I'm a Getaway I'm a Getaway
I'm a Getaway I'm a Getaway
Eres una escapada Secreto... Secreto...
You're a Getaway Secret... Secret
You're a Getaway Secret... Secret
Haz una escapada Rompe a través del MURO...*
Make a Getaway Break through the WALL
Make a Getaway Break through the WALL

La oscuridad intensa es justo lo que quiero gritar Vuelve loco
かげきくらいがちょうどいいってさけびたいのよ Drive Me Crazy
Kageki kurai ga choudo ii tte sakebitai no yo Drive Me Crazy
Estoy harta de la simple vida, mi identidad desaparece
UNZARIしてる Simply Life I.D.がきえてく
UNZARI shiteru Simply Life I.D. ga kieteku
Alguien, siempre esperando a que salga de aquí, las expectativas siempre están AGOTADAS
だれかここからだしてってきたいはいつも SOLD OUT
Dareka kokokara dashite tte kitai wa itsumo SOLD OUT
Pero a medianoche, la sirena sonó
だけど Midnight SAIRENがなりひびいたの
Dakedo Midnight SAIREN ga narihibiita no

Soy una escapada, soy una escapada Secreto... Secreto...
I'm a Getaway I'm a Getaway Secret... Secret
I'm a Getaway I'm a Getaway Secret... Secret
Haz una escapada, haz una escapada Secreto... Secreto...
Make a Getaway Make a Getaway Secret... Secret
Make a Getaway Make a Getaway Secret... Secret

En un segundo, me enamoro de ti, te amo locamente
れいてんにびょうごにはそう Lock onして Luv You Crazy
Reitennibyougo ni wa so Lock on shite Luv You Crazy
No necesito alcohol, no lo necesito, para mí
こすいなんていらないこのわたしには
Kosui nante iranai kono watashi ni wa
Te cerraré el corazón en un instante
しめてあげるわしゅんかんでこころ
Shimete ageru wa shunkan de kokoro
Haz que mi cuerpo salte, salte, salte
からだを Bounce Bounce Bounce
Karada wo Bounce Bounce Bounce
Tan peligrosamente querido, escapemos de la evasión
きけんなほどにいとしいとうひこう ESCAPE
Kiken na hodo ni itoshii touhikou ESCAPE

Falsedad y mentiras, las tácticas son inútiles, tu derrota es inevitable
Fake & Lies かけひきはむだよあっとてきにあなたのまけなの
Fake & Lies kakehiki wa muda yo attouteki ni anata no make na no
Si me necesitas, quítame el secreto, deséame
わたしがひつようならそう Secretをぬいで Want Me
Watashi ga hitsuyou nara so Secret wo nuide Want Me

**Ese momento, esa emoción, todo eso es para mí
そのじかんがそのかんじょうがそのすべてがわたしのため
Sono jikan ga sono kanjou ga sono subete ga watashi no tame
Escapada de amor, escápate a mí
Getaway あいの Getaway このわたしにささげてよ
Getaway ai no Getaway kono watashi ni sasagete yo
Y luego secreto... secreto... secreto... no se lo digas a nadie
そして Secret... Secret... Secret... だれにもいえない
Soshite Secret... Secret... Secret... dare ni mo ienai
Llamémoslo nuestro EDÉN**
ふたりの EDENと名づけましょう
Futari no EDEN to nazukemashou

Soy una escapada, soy una escapada Secreto... Secreto...
I'm a Getaway I'm a Getaway Secret... Secret
I'm a Getaway I'm a Getaway Secret... Secret
Haz una escapada, haz una escapada Secreto... Secreto...
Make a Getaway Make a Getaway Secret... Secret
Make a Getaway Make a Getaway Secret... Secret

¿Ya te has dado cuenta? de esta extraña relación
もうきづいているでしょ？きみょうなこのかんけいを
Mou kizuite iru desho? kimyou na kono kankei wo
No es un mundo de medias tintas
Not fiffy fiffyな次元なせかい
Not fiffy fiffy na ijigen na sekai
No soy una mujer tímida, no es porque esté presumiendo
わたしこびないおんななのかっこつけてるわけじゃない
Watashi kobinai onna na no kakko tsuketeru wake ja nai
Te daré un estímulo drástico
Drasticなしげきをあたえてあげる
Drastic na shigeki wo ataete ageru

***Llamada y respuesta, ven, deseo
Call & Response さあよくぼうよ
Call & Response saa yokubou yo
El suelo tiembla como si no parara la música
FLOORゆさぶるように Don't Stop Music
FLOOR yusaburu you ni Don't Stop Music
Nuestro ritmo único, vamos a aumentar el secreto, sacúdeme***
あなたとわたしだけの BEAT Secretをふやそう Shake Me
Anata to watashi dake no BEAT Secret wo fuyasou Shake Me

****Esta era, esta temporada, todo es para mí
このじだいはこのきせつはこのすべてはわたしのため
Kono jidai wa kono kisetsu wa kono subete wa watashi no tame
Huida lejana, huida, vamos a nuestro EDÉN
Runawayとおく Runawayいこうふたりの EDENに
Runaway tooku Runaway yukou futari no EDEN ni
Y luego secreto... secreto... secreto... en mi abrazo
そして Secret... Secret... Secret... わたしのよりこに
Soshite Secret... Secret... Secret... watashi no yoriko ni
Vamos a ahogarnos en un profundo amor****
ふかくあいのなかおぼれましょう
Fukaku ai no naka oboremashou

*****Soy una escapada, soy una escapada
I'm a Getaway I'm a Getaway
I'm a Getaway I'm a Getaway
Eres una escapada Secreto... Secreto...
You're a Getaway Secret... Secret
You're a Getaway Secret... Secret
Haz una escapada, haz una escapada
Make a Getaway Make a Getaway
Make a Getaway Make a Getaway
Vuelve loco ahora Secreto... Secreto...*****
Drive Me Crazy now Secret... Secret
Drive Me Crazy now Secret... Secret

* repetir
repeat
repeat

Wow Sí... pisa fuerte con los pies
Wow Yeah... あしふみならせ
Wow Yeah... ashi fuminarase
Todos, estoy segura de que estoy aquí
Everybody わたしはたしかにここにいる
Everybody watashi wa tashika ni koko ni iru

*** repetir
repeat
repeat

¿Una más?
One More?
One More?

** repetir
repeat
repeat
**** repetir
repeat
repeat
***** repetir x2
repeat x2
repeat x2
* repetir
repeat
repeat

¡Secreto!
Secret!
Secret!