Visualize

Visualiza

Visualize

Visualiza
visualize
visualize

Como un rompecabezas desarmado, buscaba el lugar al que pertenecer
ときはなったPAZURUのようにあるべきばしょさがしていた
Tokihanatta PAZURU no you ni arubeki basho sagashite ita
Un sueño solo de deseos, no veía nada más
ねがうだけのゆめだなんてなにもみたさない
Negau dake no yume da nante nani mo mitasanai

¿Por quién caminaré? ¿Por qué avanzaré?
だれのためにあるくのだろうなにのためにすすむのだろう
Dare no tame ni aruku no darou nani no tame ni susumu no darou
En medio de la duda, no hay una sola respuesta para nosotros
ぼくたちにはまよいのなかこたえはひとつじゃない
Bokutachi ni wa mayoi no naka kotae wa hitotsu ja nai

Seguramente, todos llevamos cicatrices y dolores
だれもがせおうきずもいたみもきっと
Dare mo ga seou kizu mo itami mo kitto
En el momento en que extendemos la mano, nuestra fuerza cambia
てをのばすしゅんかんつよさにかわる
Te wo nobasu shunkan tsuyosa ni kawaru

El destino que se eleva desde el cuerpo
からだからまいあがるfate
Karada kara maiagaru fate
Grabando recuerdos en el corazón
こころにはきざむきおくを
Kokoro ni wa kizamu kioku wo
Confirmamos nuestro significado 'estamos aquí'
たしかめてぼくらのいみをしる\"ここにいる\"
Tashikamete bokura no imi wo shiru "koko ni iru"

En medio de la luz anhelada, buscamos alas en nuestra espalda
あこがれたひかりのなかせなかにはつばさもとめて
Akogareta hikari no naka senaka ni wa tsubasa motomete
Tocamos el mañana que aún duerme
まだねむるあしたにてをふれた
Mada nemuru ashita ni te wo fureta
Hasta ese futuro
そのさきの未来まで
Sono saki no mirai made

Desde el silencio hasta despertar los ojos, extendiendo las alas hasta el sol
ちんもくからめをさましてたいようまではねをのばそう
Chinmoku kara me wo samashite taiyou made hane wo nobasou
No es necesario jugar, creyendo en uno mismo
かけひきなどしなくていいじぶんをしんじてゆく
Kakehiki na do shinakute ii jibun wo shinjite yuku

Las lágrimas derramadas, seguramente el sentido del tacto en las mejillas
ながしたなみだほほのかんかくきっと
Nagashita namida hoho no kankaku kitto
Cerrando los ojos, finalmente se tiñen de valentía
めをとじやがてゆうきにそまる
Me wo toji yagate yuuki ni somaru

La leyenda nacida del cuerpo
からだからうまれるlegend
Karada kara umareru legend
Creando un pasado detrás de nosotros
うしろにはかこをつくって
Ushiro ni wa kako wo tsukutte
Viviendo el futuro que imaginamos
えがいてた未来をいきている
Egaiteta mirai wo ikite iru
Eso es lo que quiero
そうおもいたい
Sou omoitai

Tenía miedo, sabía que no podía hacer nada en realidad
おそれてはなにもできないわかってたほんとはきっと
Osorete wa nani mo dekinai wakatteta honto wa kitto
La respuesta estaba clara desde el principio
こたえならさいしょからみえてた
Kotae nara saisho kara mieteta
Aceptándolo ahora
うけとめることでいま
Uketomeru koto de ima

La fe que se eleva desde el cuerpo
からだからまいあがるfaith
Karada kara maiagaru faith
La promesa es solo una
やくそくはこのひとつだけ
Yakusoku wa kono hitotsu dake
Viviendo el futuro que imaginamos, así lo juramos
えがいてた未来をいきてゆく、そうちかった
Egaiteta mirai wo ikite yuku, sou chikatta

* repetir
repeat
repeat
** repetir
repeat
repeat