Shining Star

Estrella Brillante

Shining Star

Kajikanda tenohira tsumetai kaze wo ukeKajikanda tenohira tsumetai kaze wo uke
Ikiba nakushiteruIkiba nakushiteru
Pókeitó ni iretatte namida de hiekittaPókeitó ni iretatte namida de hiekitta
Corazón que no puede sanarKokoro wa iyasenai
Al mirar las estrellas parpadeantes en solitarioMatataita hoshi wo hitori miageta toki
Tu estrella brillabaAnata no hoshi ga kagayaiteta
¡Eres mi estrella brillante!You're my shining star!
Siempre, por siempreItsudemo itsumademo
(Ilumíname)(Watashi wo terashite ite)
Con un gran amor siempreOokina ai de zutto
¡Eres mi estrella brillante!You're my shining star!
Seguro que no olvidaréKitto wasurenai kara
Los días que pasé contigoAnata to sugoshita hibi wo

No importa cuánto duela, no mostraré lágrimasDonna ni tsurakutemo namida wa misenai you
Voy a intentarloGanbatte miru wa
Hoy, no dejes caer la fría lluviaKyou dake wa tsumetai ame wa furasenaide
Porque quiero verte a ti, mi estrellaAnata no hoshi ni aitai kara
¡Eres mi estrella brillante!You're my shining star!
Siempre, por siempreItsudemo itsumademo
(No importa lo que pase)(Nani ga okita to shitemo)
Pensando en ti solaHitori de omoinagara
¡Eres mi estrella brillante!You're my shining star!
Estoy temblando suavementeSotto furuete iru wa
Las estaciones sin tiAnata no inai kisetsu wo

Noches en las que lloro sosteniendo mis rodillas solitariaHitori hiza wo kakaete namida shite shimau yoru wa
¡Eres mi estrella brillante!You're my shining star!
Como si me envolvierasTsutsumikomu you ni
(Abrázame suavemente)(Sotto daite ite)
No estoy solaHitori ja nai
(Porque quiero creer)(Sou shinjitai kara)
Al mirar las estrellas parpadear en el cielo nocturno, deseoHoshi ga matataku yozora miageru tabi ni negau wa
¡Eres mi estrella brillante!You're my shining star!
Siempre, por siempreItsudemo itsumademo
(Ilumíname)(Watashi wo terashite ite)
Con un gran amor siempreOokina ai de zutto
¡Eres mi estrella brillante!You're my shining star!
Seguro que no olvidaréZutto wasurenai kara
Los días que pasé contigoAnata to sugoshita hibi wo