Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 508

New World

Nami Tamaki

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

New World

あたらしいこのせかいにいみがあるならAtarashii kono sekai ni imi ga aru nara
きらめくみらいはいまもぼくらをまっているKirameku mirai wa ima mo bokura wo matte iru

すべてがうまくいくようにおもえていたけれどSubete ga umaku iku you ni omoete ita keredo
ささやかなありふれたSasayaka na arifureta
ゆううつにいつもとまっているよYuuutsu niitsumo tomadotte iru yo

かわってしまうことをおそれてたKawatte shimau koto wo osoreteta
だけどだれよりかわってしまったのはDakedo dare yori kawatte shimatta no wa
ほかでもないじぶんでHoka demo nai jibun de

きっとKitto
あたらしいこのせかいにきみがいるならAtarashii kono sekai ni kimi ga iru nara
きらめくみらいはもっとかがやきをますんだKirameku mirai wa motto kagayaki wo masunda
いっしょにどこまでもIssho ni dokomademo

たとえばうしなってからはじめてしるようなTatoeba ushinatte kara hajimete shiru you na
きづかずにKidukazu ni
みのがしてしまいそうなひびがつづきますようにMinogashite shimai sou na hibi ga tsuduki masu you ni

うつりきったわたしがUtsuri ki datta watashi ga
きのうをてばなしてまでまもりたかったものはKinou wo tebanashite made mamoritakatta mono wa
たぶんきみとおなじTabun kimi to onaji

リピートRepeat

きっとKitto
あたらしいこのせかいにきみがいるならAtarashii kono sekai ni kimi ga iru nara
あきらめたゆめのかけらまたひろいあつめてAkirameta yume no kakera mata hiroi atsumete
あたらしいこのせかいにいみがあるならAtarashii kono sekai ni imi ga aru nara
きらめくみらいはいまもぼくらをまっているKirameku mirai wa ima mo bokura wo matte iru
いっしょにどこまでもIssho ni dokomademo

Nuevo Mundo

En este nuevo mundo hay un significado
El brillante futuro todavía nos está esperando

Pensé que todo iba a salir bien
Pero siempre me siento perdido en esta melancolía simple y común

Solía temer al cambio
Pero lo que realmente cambió
Fui yo mismo

Seguramente
En este nuevo mundo, si estás aquí
El brillante futuro brilla aún más intensamente
Juntos, a donde sea

Como si continuara
Días que parecen pasar desapercibidos
Como si estuviera perdiendo de vista
Que algo importante para mí
Hasta ayer

Seguramente
En este nuevo mundo, si estás aquí
Recojo una vez más los fragmentos de sueños abandonados
En este nuevo mundo hay un significado
El brillante futuro todavía nos está esperando
Juntos, a donde sea


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nami Tamaki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección