Rainy Dance

Baile Lluvioso

Rainy Dance

Como está lloviendo, está bien mojarseAme ga futterun dakara nurete ii
Incluso las lágrimas seguramente nadie entenderáNamida datte kitto minna wakaranai
Sentía que era como un amor interminableOwaranai koi mitai na ki ga shiteta
No es así, pero lo creíaSonna mon nain dakedo shinjiteta

Los tristes sentimientos resuenan con el ruido de la ciudadKanashii kimochi ga tataiteru machijuu no noise to
Baile lluviosoRainy dance
No quiero que la delgada lluvia fría me empapeTsumetakunai hosoi ame arainagashichatte

Los encuentros también vienen de repente, ¿verdad?Deai datte kyuu ni yatte kuru kara ne
Los finales también vienen de repente, ¿verdad?Owari datte kyuu ni yatte kuru kara mo ne
Intentemos olvidar que llovióAme ga futta sei ni shite wasureyou
El pronóstico del tiempo siempre se equivocaItsumo doori hazureta tenkiyohou

Sacudiendo la ciudad que canta tristes sentimientosKanashii kimochi wo utatteru machijuu wo yusaburu
Baile lluviosoRainy dance
Cruzando la multitud, vamos hasta mañanaHitonami wo kugurinuke ashita made yukou yo
Está bien tomar un desvío, no importa si es un atajoToomawari datte ii chikamichi janakutemo ii
Hoy no se convertirá en un día mejor, pero está bienKyou ga motto ii hi ni naru wake janai kedo

Hasta que digas 'ya es suficiente'Mou ii yo tte iu made
Hasta que preguntes 'una vez más'Mou iikai tte tazunenakucha ne

Con los pasos del baile lluviosoRainy dance no suteppu de
Saltaré lejos de tiAnata kara tobitatou