Wagamama Wo Yurushite

Perdona mi egoísmo

Wagamama Wo Yurushite

Al atardecer, tiñendo la orilla del ríoTasogareni somaru river side
SuspirandoTameikitsuite
Al mirarte lejosTooi mewo suru anatawo
Me lleno de ansiedadMiteruto fuann ni naru

No compares recuerdosOmoide tokurabenaide
Este amor es eternoKono aiwa always
En este mundo, solo hay unoSekaide hitotsu dakedato
En quien confiarSoushinjiteitaino

Suavemente, mientras me acerco a tiSotto udeni yorusoi nagara
Intento sonreírHohoemi wo tsukuru kedo
Por alguna razón, siento que las lágrimasNazeka nakidashisouna aiga
Quieren brotar en mi corazónKono muneni arukara

Abrazándote con un sentimiento indescriptibleDaite motto setsu nai kimochi
Derritiéndome con tu cálida cercaníaYasashii sono nukumori de tokashite
Abrazándote ahora, sin decir nada másDaite imawa nanimo iwazuni
Perdona mi egoísmoWagamamawo yurushite

Aquellos que saben ser amadosAisarerukoto wo shitta
Algún díaHanatachiwa someday
Incluso ante la brisa más suaveHonno sasaina kazenimo
Comienzan a temerKowagarini natte yuku

Aunque estés a mi lado, la profundidad de mis sentimientosSobaniitemo omoino fukasa
Nadie más lo entiendeDarenimo wakaranaino
Si no nos hubiéramos conocido, sería mejorDeawanakereba yokattaneto
Porque no quiero pensar en esoOmoitakunaikara

Abrazándote hasta rompermeDaite motto kowarerukurai
Hasta que nuestros corazones se conviertan en unoFutarino kokoro hitotsu ni narumade
Abrazándote, intentando probarteDaite anata tamesumitaina
Perdona mi egoísmoWagamamawo yurushite

Abrazándote con un sentimiento indescriptibleDaite motto setsu nai kimochi
Derritiéndome con tu cálida cercaníaYasashii sono nukumori de tokashite
Abrazándote ahora, sin decir nada másDaite imawa nanimo iwazuni
Perdona mi egoísmoWagamamawo yurushite

Abrazándote ahora, sin decir nada másDaite imawa nanimoiwazuni
Perdona mi egoísmoWagamamawo yurushite