Don't Lie To Me

No me mientas

Don't Lie To Me

Sí síYeah yeah

Quiero ser una niña pequeña, desde el dedo que acaricia mi espaldaWanna be little girl senaka wo nazoru yubi kara
Se transmiteTsutawatte kuru no
En lo profundo de tus amables ojos, la soledad encerradaYasashii hitomi no oku tojikometa kodoku
Así que retumbando el problemaSo rumbling the trouble
Sintiendo tu vida cubierta de mentiras esta nocheFeeling your life covered with lie in tonight
Aunque se superpongan nuestras pieles quemadasYaketa suhada wo kasanete itemo
Se convierten en una pieza que falta en algún rompecabezas, ah1 pi-su dokoka tarinai pazuru ni naru, ah

No mientas, no me mientas, no importa qué beso desDon't lie, don't lie to me donna kisu wo sureba
El hilo que se enreda en tu corazónAnata no kokoro ni karamitsuita ito
Enséñame cómo desatarloHodoku koto ga dekiru ga oshiete yo
No mientas, no me mientas, las palabras no pueden engañarDon't lie, don't lie to me kotoba ja gomakasenai
Incluso con tanto amor que se elevaTsukiageru hodo no aijou demo
No necesito solo la formaKatachi dake no mono wa iranai
Dame tu rostro ocultoGimme your hidden face

Tú me guías en silencio, envolviendo mi cuelloYou navigate me shizuka ni karamu kubisuji
Parece que me estoy ahogandoMakesou ni naru yo
Si el presente es bueno, parece que voy a renunciar al futuroIma ga yokereba mirai wo sutesou ni naru
Destinado al paraísoBe destined to paradise
Llévalo a la vida, boleto para montar, levántalo esta nocheTake it to life, ticket to ride, get it up night
Pero, sin embargoDemo dakedo
No es suficienteHanpa ja imi nai
Está bien si se rompeKowaretemo ii
Así que muéstrame tu verdadero amor, uhDakara honto no ai o misete, uh

No mientas, no me mientas, en cualquier momentoDon't lie, don't lie to me donna shunkan nara
Como si las flores estuvieran floreciendo más naturalmenteHana ga hana saku mitai ni motto shizen ni
¿Estás buscando ser tocado por el amor?Ai ni furerareru no ka sagashiteru
No mientas, no me mientas, está bien con la tristeza sinceraDon't lie, don't lie to me sunao na sabishisa de ii
Si no es demasiado adornado, está perfectoKazaranai kurai nara choudo ii
Si solo me lo muestras a míWatashi dake ni misete kuretara
Dime tu creencia en el amorTell me your love belief

No me mientasDon't lie to me
No me mientasDon't lie to me
Solo intenta hacer las cosas honestamenteJust try to do the things honestly

No tienes que mentirYou don't have to lie

No mientas, no me mientas, cualquier promesaDon't lie, don't lie to me donna yakusoku nara
La ansiedad que se enreda en mi corazónWatashi no kokoro ni karamitsuita fuan
Enséñame cómo desatarloHodoku koto ga dekiru ga oshiete yo
No mientas, no me mientas, siempre estás vagandoDon't lie, don't lie to me itsu demo samayotteru
Incluso con tanto amor que se elevaTsukiageru hodo no aijou demo
No necesito solo la forma, por esoKatachi dake no mono wa iranai kara
Cualquier eternidadDonna eien nara
No mientas en cualquier momentoDon't lie shunkan nara
Como si las flores estuvieran floreciendo más naturalmenteHana ga hana saku mitai ni motto shizen ni
¿Estás buscando ser tocado por el amor?Ai ni furerareru no ka sagashiteru
No mientas, no me mientas, está bien con la tristeza sinceraDon't lie, don't lie to me sunao na sabishisa de ii
Si no es demasiado adornado, está perfectoKazaranai kurai nara choudo ii
Si solo me lo muestras a míWatashi dake ni misete kuretara
Dime tu creencia en el amorTell me your love belief