Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.078

I Wanna Show You My Love

Namie Amuro

Letra

Quiero Mostrarte Mi Amor

I Wanna Show You My Love

Así que...So I...
Oh...Oh...
Sí...Yeah...
Vamos...Common...
(Quiero mostrarte mi amor)(I wanna show you my love)

Sé que no les caigo bienI know that they don't like me
(pero está bien, no me importa un carajo)(but it's ok, I don't give a f*ck)
Aunque nunca he tenido una imagen lindakatte na IME-JI daite atta koto sura nai noni
Los haters son casi nada para míHaters're almost nothing to me
(si no quieres ver, entonces no mires)(mitakunai nara minakerya ii jan)
No es como si me importara lo que piensen los demásbetsu ni atashi mo dou demo ii no hitogoto no you

Esto es para todos mis fansThis is for all of my fans
Sí, esto es para todos mis fansYeah, this is for all of my fans
En un amor inquebrantablekawaranai ai ni
sin decirlo, gracias no puedo estariwazu ni irarenai thank yous
Ustedes son los que lo hicieron posibleY'all r the ones that made it happen
La raíz de todo este crecimientokono shinka no subete no minamoto
Compartiré mis bienes... mis tesorosI'll share my good... goodies

* Así que... quiero cantar para todos ustedes* So I...I wanna sing for y'all
Oh... Así que ahora, cantemos juntosOh...So now, issho ni utatte
Sí... Canta conmigo, whoayeah...Sing along with me, whoa
Vamos... Quiero, quiero mostrarte mi amorC'mon...I wanna, I wanna show you my love
Así que... quiero bailar para todos ustedesSo I...I wanna dance for y'all
Oh... así que ahora, bailemos juntosOh...so now, issho ni odotte
Sí... Solo quiero mostrarte mi amorYeah...I just wanna show you my love
Luego, todos muéstrenme su amorThen, everybody show me ya love

Solo aquellos que entienden (tú y tú y tú y tú)wakaru hitotachi dake (you and you and you and you)
En un mundo donde todo es posible, confía en mí, puedo llevarte allí (confía en mí)TORIPPU dekiru sekai trust me, I can take you there (trust me)
Todo es una experiencia nuevananimokamo hajimete no EKUSUPERIENSU
No es mentira, así que déjate llevar (abre tu mente)uso ja nai kara mi wo makasete (open up ya mind)
Para sentirte más cercamotto chikaku ni kanjiru you ni
¿Puedes emocionarte y entenderme?kando wo agete ya feel me?

Esto es para todos mis fansThis is for all of my fans
Sí, esto es para todos mis fansYeah, this is for all of my fans
En una respuesta positivaPOJITIVU na hannou ni
Quiero agradecer aún mássara ni kotaetai thank yous
Ustedes son los que lo hicieron posibleY'all r the ones that made it happen
La fuente del brillo de esta luzkono hikari no kagayaki no minamoto
Mostraré mi mundoI'll show my world

* repetir* repeat

Oh... así que ahora, bailemos juntosOh...so now, issho ni odotte
Sí... Solo quiero mostrarte mi amorYeah...I just wanna show you my love

Mira, mira, agítalo asíhora hora shake it like this
No te caigas ahora que has subidoagarikitta mama de sagaranaide
De todos modos, si caes, te levantarédouse naraba buchikirete shimae
Vamos, no nos detendremosLet's go, we won't stop
El final no llegará al escenario brillantetsuppashiru SUTE-JI ni owari wa konai
No apartes la mirada, nena, nena, nename wo sorasanaide baby, baby, baby
Así que...So I...

* repetir* repeat
* repetir* repeat


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Namie Amuro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección