Nobody

Nadie

Nobody

Uh oh por quéUh oh why
Tengo que decirte 'Adiós'I gotta say to you "Bye Bye"
Nena, te voy a extrañar tantoBaby I'm gonna miss you so much
Adiós, Oh por qué...Goodbye, Oh why...

Si este es nuestro final, tú estabas sonriendoDonna saigo nara anata wa waratteta
Si esta es nuestra promesa, tú fuiste protegidaDonna chikai nara anata wa mamoreta
Si hay un vacío, ambos fuimos llenadosDonna sukima nara futari wa umerareta
Ahora todo es demasiado tardeIma wa subete mou osoi keredo

El año pasado, en esta época, tus manos se enfriabanKyonen no imagoro wa kajikamu kono te wo
El hecho de que las apretaras suavemente de nuevoSotto nigiri kaeshite kureta koto
Dime, ¿dónde nos equivocamos?Tell me where did we go wrong
Solo si supiéramos cómo ser fuertesOnly if we knew how to be strong
Porque recuerdo esta nieveKono yuki ga oboete iru kara

Un camino se convirtió en dosHitotsu no michi futatsu ni
Aunque nos separamosWakarete shimatta keredo
Nunca olvidaré los díasI'll never forget the days
en los que compartimos nuestro amorwe used to share our love
Noches como esta, recuerdos, ahora son dolorososKonna yoru mo kioku mo ima wa kurushii keredo
Pero más que esto, no podemos intentarloDemo kore ijou We can't try
Tengo que decirte 'Adiós'I gotta say to you "Bye Bye"
Si en algún lugar nos encontramos de nuevoDokokade mata deaetara
En ese momento, diré '¡Cuánto tiempo!'Sono toki hisashiburi tte
Si nos enamoramos de nuevo, cariñoIf we fall in love again baby
en un día especial (siempre)on the special day (whenever)
En cualquier momento, en cualquier lugar (por siempre, sí)Itsudemo donna toki demo (forever, yeah)
Oye, seguro que Nadie (nadie)Nee hoka ni wa kitto Nobody (nobody)
nadie más que tú, Nadieanata igai Nobody

En el futuro que imaginamos, nada faltabaEgaita mirai ni nani ga tari nakatta
En el tiempo que compartimos, no había mentirasKasaneta jikan ni uso nante nakatta
Al otro lado de la respiración blanca, la respuesta sigue desaparecidaShiroi iki no mukou ni kotae wa kieta mama
El tiempo que no podemos pasar juntos es más doloroso de lo que pensábamosAe nai jikan wa omotta yori
La sombra de los dos se desvaneceFutari no ma ni kage oto shi

Sobre la palma de mi mano, los copos de nieve caenKono te no hira no ue yubiwa ni mai oriru
La nieve se derrite de inmediato, el dolor permaneceYuki wa sugu tokete itami ga nokosare
Siempre fuiste mi todoYou were always my everything
Nuestras campanas siguen sonandoOur bells still keep on ringin'
¿También lo escuchas de esa manera?Anata mo koushite kiite iru no ka na

Un camino se convirtió en dosHitotsu no michi futatsu ni
Aunque nos separamosWakarete shimatta keredo
Nunca olvidaré los díasI'll never forget the days
en los que compartimos nuestro amorwe used to share our love
Noches como esta, recuerdos, ahora son dolorososKonna yoru mo kioku mo ima wa kurushii keredo
Pero más que esto, no podemos intentarloDemo kore ijou We can't try
Tengo que decirte 'Adiós'I gotta say to you "Bye Bye"
Si en algún lugar nos encontramos de nuevoDokokade mata deaetara
En ese momento, diré '¡Cuánto tiempo!'Sono toki hisashiburi tte
Si nos enamoramos de nuevo, cariñoIf we fall in love again baby
en un día especial (siempre)on the special day (whenever)
En cualquier momento, en cualquier lugar (por siempre, sí)Itsudemo donna toki demo (forever, yeah)
Oye, seguro que Nadie (nadie)Nee hoka ni wa kitto Nobody (nobody)
nadie más que tú, Nadieanata igai Nobody

Sí, sí, sí... Te extrañoYeah yeah yeah...I miss you
Sí, sí, sí... Di 'Adiós'Yeah yeah yeah...Say "Bye Bye"
Sí, nadie no no no no...Yeah nobody no no no no...

Un camino se convirtió en dosHitotsu no michi futatsu ni
Aunque nos separamosWakarete shimatta keredo
Nunca olvidaré los díasI'll never forget the days
en los que compartimos nuestro amorwe used to share our love
Noches como esta, recuerdos, ahora son dolorososKonna yoru mo kioku mo ima wa kurushii keredo
Pero más que esto, no podemos intentarloDemo kore ijou We can't try
Tengo que decirte 'Adiós'I gotta say to you "Bye Bye"
Si en algún lugar nos encontramos de nuevoDokokade mata deaetara
En ese momento, diré '¡Cuánto tiempo!'Sono toki hisashiburi tte
Si nos enamoramos de nuevo, cariñoIf we fall in love again baby
en un día especial (siempre)on the special day (whenever)
En cualquier momento, en cualquier lugar (por siempre, sí)Itsudemo donna toki demo (forever, yeah)
Oye, seguro que Nadie (nadie)Nee hoka ni wa kitto Nobody (nobody)
nadie más que tú, Nadieanata igai Nobody