Traducción generada automáticamente
Fashionista
Namie Amuro
Fashionista
Fashionista
Ojos en mí, todo el mundo ve
Eyes on me, everybody sees
Tengo el fanfarroneo
I got the swagger
Mira, soy la chica que quieres
Check me out, I'm the girl you want
Mira como hago mi movimiento
Watch as I make my move
Lo veo en
I see it in
¿Quieres atraparme?
You wanna get me
Fuera de esta ropa
Out of these clothes
Pero no quiero dejar que
But I don't wanna let
Ve, tienes que saberlo
Go, you gotta know
Este soy yo, todo, lo que ves
This is me, everything, what you see
Tengo mis tacones de aguja, porque soy una fashionista
Got my stilettos on, 'cause I'm a Fashionista
Fashionista
Fashionista
Tengo mis ojos de gato puestos
I got my Cat Eyes on
Porque todo lo que hago es increíble
'Cause everything I do is incredible
Tengo que llegar al número uno, soy excepcional
Got to get to number one, I'm exceptional
(Ellos me aman)
(They love me)
Fashionista, Fashionista
Fashionista, Fashionista
(Ellos me aman)
(They love me)
Así que ven y revisa mi botín
So come on and check my swag
Ojos en mí, todo el mundo ve
Eyes on me, everybody sees
Tengo el fanfarroneo
I got the swagger
Mira, soy la chica que quieres
Check me out, I'm the girl you want
Mira como hago mi movimiento
Watch as I make my move
Lo veo en
I see it in
¿Quieres atraparme?
You wanna get me
Fuera de esta ropa
Out of these clothes
Pero no quiero dejar que
But I don't wanna let
Ve, tienes que saberlo
Go, you gotta know
Este soy yo, todo, lo que ves
This is me, everything, what you see
Tengo mis tacones de aguja, porque soy una fashionista
Got my stilettos on, 'cause I'm a Fashionista
Fashionista
Fashionista
Tengo mis ojos de gato puestos
I got my Cat Eyes on
Porque todo lo que hago es increíble
'Cause everything I do is incredible
Tengo que llegar al número uno, soy excepcional
Got to get to number one, I'm exceptional
(Ellos me aman)
(They love me)
Fashionista, Fashionista
Fashionista, Fashionista
(Ellos me aman)
(They love me)
Así que ven y revisa mi botín
So come on and check my swag
1, 2, 3 y te lo doy
1, 2, 3 and I give it to ya
Te doy 4, 5, 6 y te lo llevo
Give you 4, 5, 6 and I take it to ya
Deja que te lo lleve, déjame que te lo diga
Let me take it to ya, let me break it to ya
Tengo mis auténticas bombas de diamante y lo estoy rompiendo
Got my real diamond pumps and I'm breakin' it up
Luchando, mostrando mi lado de la chica mala
Struttin', showin' my bad girl side
Tengo uñas de caviar justo en mí como, en todo el mundo
Got caviar nails right on me like, worldwide
¡Porque las chicas sólo quieren divertirse!
'Cause girls just wanna have some fun!
Todas las chicas a las que van
All the girls they go
Siempre me toca la bocina
Honkin' me always
El teléfono está sonando como
Phone is ringing like
Los chicos llaman como
Boys be callin' like
Porque saben que lo soy
'Cause they know I am
Tengo mis tacones de aguja, porque soy una fashionista
Got my stilettos on, 'cause I'm a Fashionista
Fashionista
Fashionista
Tengo mis ojos de gato puestos
I got my Cat Eyes on
Porque todo lo que hago es increíble
'Cause everything I do is incredible
Tengo que llegar al número uno, soy excepcional
Got to get to number one, I'm exceptional
(Ellos me aman)
(They love me)
Fashionista, Fashionista
Fashionista, Fashionista
(Ellos me aman)
(They love me)
Así que ven y revisa mi botín
So come on and check my swag
Compruebe mi
Check my
Así que ven y revisa mi botín
So come on and check my swag
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Namie Amuro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: