Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 421

Space Invader

Namie Amuro

Letra

Invasor del espacio

Space Invader

Debes ser del espacio exteriorYou must be outer space
Para pensar que podrías acercarteTo think that you could come up
Rockeando en mi caraRockin' in my face
Creo que necesitas calmarteI think you need to slow up
O tal vez ir más despacioOr maybe slow down
Creo que es mejor que te detengasThink ya better hold up
¿Por qué viniste aquí?Why'd you even come here
¿Por qué siquiera te presentaste?Why'd you even show up

Arriba y lejosUp and away
Realmente desearía que te fuerasReally wish that you would
Por otro ladoGo the other way
¿Por qué quieres jugar eseWhy ya wanna play that
Juego como si quisieras acercarteGame like you wanna come
A mi cara, amigo?Up in my face jack

Nunca quieres dejarme soloYou never wanna leave me all alone
Quiero estar ahí afuera por mi cuentaI wanna be out there on my own
Pero siempre corres directo a mi espacioBut you always run right up in my space
Estás en mi caraYou all up in my face
Como un invasor del espacioLike a space invader

A veces te odioSometimes I hate you
Desearía que te fuerasI wish that you'd go away
A veces me empujas demasiado lejosSometimes you push me too far
Te acercas a mi espacioYou come all up in my space
Intento alejarteI try to push you away
Y vuelves a mi caraYou come right back in my face
Haces tu trabajo como un haterYou do your job like such a hater
Eres un verdadero invasor del espacioYou're such a space invader

Mejor detenteBetter stop me
Intentaste detenermeTried to hold me down
Pero sabes que no pudiste atraparmeBut ya know you couldn't lock me
Mira cómo lo haces, chicoLook how ya do it boy
Tan descuidadoSo sloppy
Ahora quieres venir y tratarme como en el hockeyNow ya wanna come and try to check me like hockey
No te detengas para pelear o me quitaré los guantesDon't stop for a fight or I'ma throw the gloves off
(oh, no) Mírame(oh, no) Watch me
Saliendo por la nocheGoin out for the night
En la pista de baile, agachándomeOn the dancefloor getting low

Nunca quieres dejarme soloYou never wanna leave me all alone
Quiero estar ahí afuera por mi cuentaI wanna be out there on my own
Pero siempre corres directo a mi espacioBut you always run right up in my space
Estás en mi caraYou all up in my face
Como un invasor del espacioLike a space invader

A veces te odioSometimes I hate you
Desearía que te fuerasI wish that you'd go away
A veces me empujas demasiado lejosSometimes you push me too far
Te acercas a mi espacioYou come all up in my space
Intento alejarteI try to push you away
Y vuelves a mi caraYou come right back in my face
Haces tu trabajo como un haterYou do your job like such a hater
Eres un verdadero invasor del espacioYou're such a space invader

Ahí vas de nuevoThere ya go again
En mi caraAll up in my face
Pero si fueras mi amigoBut if you were my friend
Me darías mi espacioYou would give me my space

A veces te odioSometimes I hate you
Desearía que te fuerasI wish that you'd go away
A veces me empujas demasiado lejosSometimes you push me too far
Te acercas a mi espacioYou come all up in my space
Intento alejarteI try to push you away
Y vuelves a mi caraYou come right back in my face
Haces tu trabajo como un haterYou do your job like such a hater
Eres un verdadero invasor del espacioYou're such a space invader


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Namie Amuro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección