Traducción automática

Contradições
Nana Caymmi
Contradicciones
Contradições
Perdonar muchas veces es condenarPerdoar muitas vezes é condenar
Si vivir dos en el mismo hogarSe viver dois no mesmo lar
Es peor que sufrir soloÉ pior que sofrer a sós
Revivir muchas veces es desear malReviver muitas vezes é malquerer
Si el destino era perderseSe o destino era se perder
En el amor de otro alguienNo amor de outro alguém
Apagar siempre es posponerApagar sempre é adiar
Lo que va a regresarO que vai retornar
Como el mar y la lunaComo o mar e o luar
No contar muchas veces es revelarNão contar muitas vezes é revelar
El silencio sabe hablarO silêncio sabe falar
Tiene el peso de una acusaciónTem valor de uma acusação
Mendigar es peor que abofetearMendigar é pior que esbofetear
Nos hace vernosFaz a gente se enxergar
Con la expresión que se ve en un perroCom a expressão que se vê num cão
Y componer un bolero asíE compor um bolero assim
Es como implorar: Vuelve ya a míÉ feito implorar: Volta já pra mim
Y después, en una cama de hotelE depois, numa cama de hotel
En un bolero pedir: No lloresNum bolero pedir: Não chora
Pero, por el amor de Dios, ¡vete ya!Mas, pelo amor de Deus, vá embora!




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nana Caymmi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: