Primeira Estrela

Première Étoile

Primeira Estrela

À la porte du monde, il y a un rosier qui fleurit et pleureNa porta do mundo tem uma roseira que flora e chora
Il n'y a pas de tempête qui éteigne la lumière des sentimentsNão tem ventania que apague a candeia do sentimento
Au gré du vent, il y a une chanson, qui quand elle souffleNo pé do vento tem uma cantiga, que quando sopra
Fait tourner la fillette, répand la joie, illumine le jourRoda a menina, derrama a alegria, realça o dia

Chaque enfant qui naît ressemble à la première étoileToda criança que nasce parece a primeira estrela
Amour, promesse brillants dans le ciel du tempsAmor, promessa brilhando no céu do tempo
Chaque enfant qui naît ressemble à la première étoileToda criança que nasce parece a primeira estrela
Amour, promesse brillants dans le ciel du tempsAmor, promessa brilhando no céu do tempo

À la porte du monde, il y a un rosier qui fleurit et pleureNa porta do mundo tem uma roseira que flora e chora
Il n'y a pas de tempête qui éteigne la lumière des sentimentsNão tem ventania que apague a candeia do sentimento
Au gré du vent, il y a une chanson, qui quand elle souffleNo pé do vento tem uma cantiga, que quando sopra
Fait tourner la fillette, répand la joie, illumine le jourRoda a menina, derrama a alegria, realça o dia

Chaque enfant qui naît ressemble à la première étoileToda criança que nasce parece a primeira estrela
Amour, promesse brillants dans le ciel du tempsAmor, promessa brilhando no céu do tempo
Chaque enfant qui naît ressemble à la première étoileToda criança que nasce parece a primeira estrela
Amour, promesse brillants dans le ciel du tempsAmor, promessa brilhando no céu do tempo

À la porte du monde, il y a un rosier qui fleurit et pleureNa porta do mundo tem uma roseira que flora e chora
Il n'y a pas de tempête qui éteigne la lumière des sentimentsNão tem ventania que apague a candeia do sentimento
Au gré du vent, il y a une chanson, qui quand elle souffleNo pé do vento tem uma cantiga, que quando sopra
Fait tourner la fillette, répand la joie, illumine le jourRoda a menina, derrama a alegria, realça o dia

Chaque enfant qui naît ressemble à la première étoileToda criança que nasce parece a primeira estrela
Amour, promesse brillants dans le ciel du tempsAmor, promessa brilhando no céu do tempo
Chaque enfant qui naît ressemble à la première étoileToda criança que nasce parece a primeira estrela
Amour, promesse brillants dans le ciel du tempsAmor, promessa brilhando no céu do tempo