Desenredo

Desenredo

Desenredo

Por toda la tierra que atravieso me asombra todo lo que veoPor toda terra que passo me espanta tudo que vejo
La muerte teje su hilo de vida al revésA morte tece seu fio de vida feita ao avesso
La mirada que atrapa anda sueltaO olhar que prende anda solto
La mirada que suelta anda presaO olhar que solta anda preso
Pero cuando llego, me enredoMas quando eu chego eu me enredo
En las trenzas de tu deseoNas tranças do teu desejo
El mundo entero marcado a hierro, fuego y desprecioO mundo todo marcado à ferro, fogo e desprezo
La vida es el hilo del tiempo, la muerte el final del ovilloA vida é o fio do tempo, a morte o fim do novelo
La mirada que asusta anda muertaO olhar que assusta anda morto
La mirada que avisa anda encendidaO olhar que avisa anda aceso
Pero cuando llego, me pierdoMas quando eu chego eu me perco
En las tramas de tu secretoNas tramas do teu segredo
¡Ay Minas, ay Minas, es hora de partir, me voy!Ê Minas, ê Minas, é hora de partir, eu vou
Me voy lejos, muy lejosVou-me embora pra bem longe
La cera de la vela quemando, el hombre poniendo su precioA cera da vela queimando, o homem fazendo seu preço
La muerte que la vida anda tramando, la vida que la muerte anda teniendoA morte que a vida anda armando, a vida que a morte anda tendo
La mirada más débil anda ansiosaO olhar mais fraco anda afoito
La mirada más fuerte, indefensaO olhar mais forte, indefeso
Pero cuando llego, me enredoMas quando eu chego eu me enrosco
En las cuerdas de tu cabelloNas cordas do seu cabelo
¡Ay Minas, ay Minas, es hora de partir, me voy!Ê Minas, ê Minas, é hora de partir, eu vou
Me voy lejos, muy lejos...Vou-me embora pra bem longe...