Velho Piano (part. Cesar Camargo Mariano)

Old Piano

Velho Piano (part. Cesar Camargo Mariano)

Ah! Love changes so muchAh, o amor muda tanto
It seems like the charmParece que o encanto
Everyday undoesO cotidiano desfaz
Like a verse thrown in a cornerFeito um verso jogado num canto
Of an old pianoDe um velho piano
That doesn't play anymoreQue não toca mais

And it extends its cloakE ele estende seu manto
Like a sovereignFeito um soberano
And comes like a saintE vem como um santo
But leaves profaneMas parte profano
It seems like a gypsyParece um cigano
Never returnsNão volta jamais

Ah! Love causes astonishmentAh, o amor causa espanto
Love is the deception it bringsO amor é o engano que traz
Disillusionment behindDesengano por trás
And yetE, no entanto
Every human beingTodo ser humano
Makes too many plans for itPor ele faz plano demais
Makes too many mistakesErra demais

Oh, it's love, a dizzy boatAi, é o amor, barco tonto
In a vast oceanNum vasto oceano
Of laughter and tearsDe riso e de pranto
Of pleasure and harmDe gozo e de dano
And how worldly it isE como é mundano
It doesn't stop at the dockNão para no cais
And when it wants peaceE quando quer paz
It's too lateÉ tarde demais