Dona Olympia

Doña Olympia

Dona Olympia

Ve y no olvides llorarVai e não esquece de chorar
Asegúrate de no olvidar mentirVê se não esquece de mentir
Decir hasta mañanaDizer até manhã
Y no volver másE não regressar mais
Asegúrate de no olvidar desaparecerVê se não esquece de sumir

Así quedó, se desvaneció en el aireÉ ficou assim, caiu no ar
Así pasó, no quiere pasarÉ passou assim, não quer passar
No deja de dolerNão pára de doer
Y no dejará de doler másE não vai parar mais
Ni de vez en cuando sanaráNem de vez em quando vai sarar
Insúltame, déjame, cegameMe xinga me deixa me cega
Pero asegúrate de regresarMas vê se não esquece de voltar

Intentar comprenderTentar compreender
Casi no hablar másQuase não falar mais
Y no ser necesario perdonarE nem ser preciso perdoar
Insúltame, déjame, cegameMe xinga me deixa me cega
Pero veMas vê