Perdoa, Meu Amor

Pardonne-moi, mon amour

Perdoa, Meu Amor

Mon grand amourMeu grande amor
Près de toi, je confesseBem junto a ti confesso
Que je suis toujours heureuxQue sempre sou feliz
Tu peux le croireTu podes crer
Mon doux bienMeu doce bem
Ne pense pas, je te prieNão penses, eu te peço
Qu'un seul instantDe um só momento
Je pourrais t'oublierEu possa te esquecer

Pardon, mon amourPerdão, meu amor
Coupable, je le sais bienCulpado eu sou, bem sei
Pardon, mon amourPerdão, meu amor
Pour les maux que j'ai causésOs males que causei
Pardon, mon amourPerdão, meu amor
Si tout ce que j'ai fait aujourd'hui t'a fait pleurer et même penserSe tudo que hoje eu fiz, te vi chorar e até pensar
Que tu es malheureuseQue és infeliz
Pardon, mon amourPerdão, meu amor
Si je reviens si tardSe volto tarde assim
Pardon, mon amourPerdão, meu amor
Peu importe d'où je viensQue importa de onde vim
Pardon, mon amourPerdão, meu amor
Car tu sais bienPorque tu sabes bem
Que ma vie, c'est toi et personne d'autreQue minha vida és tu e mais ninguém