Under Babydoll

Bajo Babydoll

Under Babydoll

Bajo Babydoll...
Under Babydoll
Under Babydoll

Cada noche me imitas
よごとわたしをなぞる
Yogoto watashi wo nazoru
Con los dedos acariciando mi espalda
ゆびをSUUPUしたてに
Yubi wo SUUPU shitate ni

Bajo Babydoll
Under Babydoll
Under Babydoll
Incluso hasta las plumas
はねまであいすは
Hane made aisu wa
Bajo Babydoll
Under Babydoll
Under Babydoll
Es tan doloroso, siento que mi corazón está a punto de romperse
せつなくてむねがKOWARESOUなのよ
Setsunakute mune ga KOWARESOU na no yo

Me vendas los ojos
めかくしさせて
Mekakushi sasete
Y me abrazas con un serrucho
のこぎりをだく
NOKOGIRI wo daku
Cantando una canción de cuna
はなうたうたってしまうの
Hanauta utatteshimau no
El corazón se vuelve más fuerte que la olla caliente
HAATOのなべによりつよくなる
HAATO no nabe ni yori tsuyoku naru
El aroma y el calor
かおりとなくもり
Kaori to nukumori

Es por tu linda culpa
かわいいあなたのせいね
Kawaii anata no sei ne
Es un pecado que te ame
こいしいあなたはつみね
Koishii anata wa tsumi ne

Bajo Babydoll
Under Babydoll
Under Babydoll
En las noches de estrellas fugaces
ほしふるよるには
Hoshi furu yoru ni wa
Bajo Babydoll
Under Babydoll
Under Babydoll
Ni siquiera puedo recordar cómo respirar
いきのしかたさえおもいだせなくて
Iki no shikata sae omoi dasenakute

Me vendas los ojos
めかくしさせて
Mekakushi sasete
Y tiras de la cuerda
のこぎりをひく
NOKOGIRI wo hiku
Tu sonrisa se desborda
ほほえみこぼれてしまうわ
Hohoemi koborete shimauwa
En la esquina de la cocina, hasta que me desmayo
KICCHINのすみもだえるほどに
KICCHIN no sumi Modaeru hodo ni
Tu sopa se tiñe de rojo
あかくにたつあなたのSUUPU
Akaku nitatsu anata no SUUPU

Bajo Babydoll
Under Babydoll
Under Babydoll
Es tan doloroso, ya no entiendo el significado
せつなくていみがわからなくなるの
Setsunakute imi ga wakaranaku naru no

Me vendas los ojos
めかくしさせて
Mekakushi sasete
Y me abrazas con un serrucho
のこぎりをだく
NOKOGIRI wo daku
Cantando una canción de cuna
はなうたうたってしまうの
Hanauta utatteshimau no
El corazón se vuelve más fuerte que la olla caliente
HAATOのなべによりつよくなる
HAATO no nabe ni yori tsuyoku naru
El aroma y el calor
かおりとなくもり
Kaori to nukumori

Ya no puedo volver
もうもどれない
Mou modorenai
Si desato el lazo del BABYDOLL
BABYDOLLのRIBONをかいけば
BABYDOLL no RIBON wo kaikeba
Lucharé contra malos sueños
もがくわるいゆめ
Mogaku warui yume

Bajo Babydoll...
Under Babydoll
Under Babydoll