Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.920

Lonely

Nana

Letra

Significado

Seul

Lonely

Souviens-toi de la première fois qu'on s'est rencontrés, jour unRemember first time we met day one
Des gamins dans le jardin à jouer, c'était le paradisKids in the garden' playin' games heaven' fun
Excitant et incroyable d'avoir un vrai pote à moiExcitin' and amazin' havin' a real friend of mine
Face à face et œil dans l'œilFace to face and eye to eye
Utilisant nos mains pour acheter et fournirUsin' our hands to buy and supply
On chillait tranquille de janvier à juinChillin' is cool from January to June
Et on restait collés comme de la colleAnd we still stiked together like the glue
Et on connaît les règlesAnd know the rules
Pour toujours toi et moi, et je crois que c'était clairForever you and I and believe it was clear
Si jamais je devais tomber, je pourrais compter sur toi sans peurIf I ever should fall I could count on you with no fear
Le temps file, je vois qui est fauxRunnin' out of time I see who's fake
Seul sans protection contre tous ces serpentsAlone without protection from all them snakes
Un pour tous, tous pour un, on m'a ditAll for one one for all I was told
Noir, blanc, jaune, peu importe si t'es jeune ou vieuxBlack white yellow no matter if your young or old
Nana est là pour te le faire savoirNana's in the house to let you know
Ce que je vois, c'est ce que je ressens et putainWhat I see is how I feel and damn
Je suis seulI'm alone
Je suis seul, seul, seulI am lonely lonely lonely
Je suis seul, seul dans ma vieI am lonely lonely in my life
Je suis seul, seul, seulI am lonely lonely lonely
Dieu, aide-moi, aide-moi à survivre !God help me help me to survive!
PontBridge
Tout le monde me fait chierEverybody's trippin' on me
Oh Seigneur, viens m'aider s'il te plaîtOh lord come help me please
J'ai fait des choses mauvaises dans ma vieI did some bad things in my life
Pourquoi ne peux-tu pas me sauver, car tu as tout ce dont j'ai besoinWhy can't you rescue me 'cause you've got all I need
Je sais que je dois payer le prixI know I got to pay the price
Seul (2x)Lonely (2x)
Je traîne dans les rues la nuit après une dispute et une bagarreCheepin' thru the streets at night after a fuss and fight
Des larmes dans les yeux, je suis un homme cherchant la lumièreTears in my eyes I'm a man lookin' for the light
Sombre est le chemin, je sais qu'il va me sauverDark is the path I know he will rescue me
Le Seigneur est mon berger, je suis cool malgré l'urgenceThe lord is my shephard I'm cool despite emergency
Qui devrais-je craindre, sauf DieuWhom shall I fear exept the god
Merci pour les bénédictions et les compétences au microThank you for the blessin' and the skils on the mic
Cinq ans, on sait qu'il n'y a pas de douteFive years we know there's no diggity
Libre enfin, vois la lumière en moiFree at last see the light in me
Ce qui monte doit redescendreWhat goes up must come down
Je serai là pendant que tu te diriges vers la ville de la mortI'll be around while you heading towards deathtown
Toujours regarder devant, presque jamais en arrièreAlways look forward hardly never look back
Tant de larmes et les serpents sur mon dosSo many tears and the snakes on my jock
Maintenant je roule dans ma grosse bagnoleNow I'm riding in my big fat ride
T'es en retard, alors cherche la fileYour ass is late so look for the line
Nana est là pour te le faire savoirNana in the house to let you know
Ce que je vois, c'est ce que je ressens, alors laisse-moi tranquilleWhat I see is how I feel so leave me alone
Seul (3x)Lonely (3x)
Frappant à ma porte, qui cherches-tu ?Knock on my door whom you lookin' for
Un rêve ou la réalité, des ennemis à ma porteA dream or reality enemies at my door
Les yeux, je réalise que c'est une fantasie, je dois être défoncéEyes I realize it's fantasize I must be high
Alors laisse-moi vivre avant de mourirSo let me live before I die
Encore une fois, prends la bouteille, dévisse le bouchonOnce again grab the bottle twist the cap
Pour survivre, ta vie est à toi, ma vie est à moiTo survive your life is yours my life is mine
Pas d'émotions dans ce monde plein de mensongesNo emotions in this world full of lies
Pas à pas, et sois polyvalentStep my step and be versatile
Amour, paix et crash, c'est de ça qu'il s'agitLove peace and crash that's what it's all about
Seul avec soi-même, alors tu manques, c'est sans doute vraiAlone by yourself than you lack there's no doubt about
Je suis toujours dans quelque chose, faisant des mouvements pour m'améliorerI'm always into something making moves to improve
Que ferais-tu si tu étais à ma place ?What would you do if you where in my shoes
Boom, une lettre, oups, un autre suicideBoom a letter oops another suicide
Retrouve-moi pour un tour sur le boulevardMeet me for a ride at the boulevard
Nana est là pour te le faire savoirNana's in the house to let you know
Ce que je vois, c'est ce que je ressens et putain, je suis seul.What I see is how I feel and damn I'm alone

Escrita por: Bülent Aris, Tony Cottura, Nana Abrokwa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección