Glamorous Sky

Cielo Glamoroso

Glamorous Sky

En la ventana abierta, el caótico baile del profundo cielo
明かした窓に回る乱舞のdeep sky
Akehanashita mado ni mawaru ranbu no deep sky
Ah, escucha
Ah 聴いて
Ah aoide
¿Qué sentido tienen estos días repetitivos?
繰り返す日々に何の意味があるの
okurikaesu hibi ni nan no imi ga aru no?
Ah, grita
Ah 叫んで
Ah sakende
Salta, ve
飛び出すgo
Tobidasu go
Escupe, zapatos de rock
吐き捨ててrocking shoes
Hakitsubushite rocking shoes
Levanta las alas, charco
羽根上げるpuddle
Hane ageru puddle
Flashback
Flashback
Flashback
Eres astuto
君はclever
Kimi wa clever
Ah, recuerda
Ah, remember
Ah, remember
Quiero regresar a esa mañana cruzando ese arcoíris
あの虹を渡ってあの朝に帰りたい
Ano niji wo watatte ano asa ni kaeri tai
Juntando esos sueños, caminamos juntos en días glamorosos
あの夢を並べて二人歩いたglamorous days
Ano yume wo narabete futari aruita glamorous days
No hay valor en el amor que perseguimos y compartimos
追いかけ渡した愛に何の価値もないの
oakewatashita ai ni nan no kachi mo nai no?
Ah, lamenta
Ah 嘆いて
Ah nageite
Expulsa, ve
吐き出すgo
Hakidasu go
Bebe hasta el final, rock'n'roll
飲み干してrock'n'roll
Nomihoshite rock'n'roll
La batalla se intensifica
息上がるbattle
Iki agaru battle
Flashback
Flackback
Flackback
Tu sabor
君のflavor
Kimi no flavor
Ah, recuerda
Ah remember
Ah remember
Quiero reunir esas estrellas y adornar mi corazón
あの星を集めてこの胸に飾りたい
Ano hoshi wo atsumete kono mune ni kazaritai
Uniendo esos sueños, bailamos juntos en días glamorosos
あの夢を繋いで二人踊ったglamorous days
Ano yume wo tsunaide futari odotta glamorous days
No puedo dormir
眠れないよ
Nemure nai yo!
Domingo lunes
Sunday monday
Sunday monday
Martes de relámpagos
稲妻tuesday
Inazuma tuesday
Miércoles jueves
Wednesday thursday
Wednesday thursday
Copos de nieve
雪花
Yukibana
Viernes sábado
Friday saturday
Friday saturday
Siete colores todos los días
七色everyday
Nanairo everyday
La luna llena hace desaparecer la oscuridad
闇雲消えるfull moon
Yamikumo kieru full moon
Responde a mi voz
答えて僕の声に
Kotaete boku no koe ni
Quiero apartar esas nubes y iluminar tu futuro
あの雲を払って君の未来照らしたい
Ano kumo wo haratte kimi no mirai terashitai
Abrazando este sueño, camino solo en días gloriosos
この夢を抱いて一人歩くよglorious days
kono yume wo kakaete hitori aruku yo glorious days
Quiero regresar a esa mañana cruzando ese arcoíris
あの虹を渡ってあの朝に帰りたい
Ano niji wo watatte ano asa ni kaeri tai
Juntando esos sueños, caminamos juntos en días glamorosos
あの夢を並べて二人歩いたglamorous days
Ano yume wo narabete futari aruita glamorous days
Cielo glamoroso
Glamorous sky
Glamorous sky