Mundo a Rodar

Mundo a rodar

Mundo a Rodar

El mundo, el mundo, el mundo, el mundo giraráO mundo, o mundo, o mundo, o mundo vai rodar
¡Ya se ha ido!Já rodou!
Siempre va a girarSempre vai rodar

El pajarito atravesó la puerta entreabierta entróPassarinho pela porta entreaberta entrou
Y buscando una ventana me llamóE procurando uma janela ele me chamou
Me llamasteMe chamou

No lo séNão sei
¿Qué pasó en ese momento?O que aconteceu naquele momento
¡Me rompí!Piei!
Pajarita soy yoPassarinho sou eu
Canary, soy yoCanarinho sou eu

VoléVoei
En ciudades y bosquesNas cidades e florestas
CrecíMe criei
En ladrillos centenariosEm tijolos centenários
Lo piséPisei
En raíces milenariasEm raízes milenares
Mi pasadoMeu passado
Lo encontréEncontrei
Mi destinoMeu destino
Ya lo séEu já sei

Lo hiceCruzei
Líneas torcidas que desde lejosLinhas tortas que de longe
DirigidoMirei
Y vi la línea formándoseE vi a reta se formando
Me calléCalei
Lo entiendo todoEntendi todo o sentido
Y vine a darte las graciasE vim para agradecer
Y vine a darte las graciasE vim para agradecer

El mundo ha giradoMundo rodou
El mundo es unoMundo é um só
Gaia, soy yoGaia sou eu
Pachamama soy yoPachamama sou eu
Oh, HauxHaux
HolaHeia
Oh, síAho
Oh, AlohaAloha
En nosotrosEm nós
Gaia, soy yoGaia sou eu
Pachamama soy yoPachamama sou eu

Él sanóCurou
Dentro y fueraDentro e fora
Té y cenizaChá e cinza

CantóCantou
Traje el amanecer de la mañanaTrouxe aurora da matina

Él suplicóRogou
Gran espíritu que activaGrande espírito que ativa
Firme en el encantoTe firma no encanto
Desde el bosqueDas matas
En la fuerza para cumplirNa força ao encontro
De la graciaDa graça
Lavado, lavado, lavado, lavado, lavado, lavado, lavado, lavado, lavado, lavadoLavei, lavei, lavei, lavei, lavei, lavei, lavei, lavei
Calentada, sanada, sanada, sanada, sanada, sanada, sanada, sanadaCurou, curou, curou, curou, curou, curou, curou, curou
Lavado, lavado, lavado, lavado, lavado, lavado, lavado, lavado, lavado, lavadoLavei, lavei, lavei, lavei, lavei, lavei, lavei, lavei
Calentada, sanada, sanada, sanada, sanada, sanada, sanada, sanadaCurou, curou, curou, curou, curou, curou, curou, curou

¡Shh! ¡Shh!Shh!
Lo hiceLavei

Agua fríaÁgua fria
Piel cálidaPele morna

Lo hiceLimpei
Mis pasadosMeus passados
Mis recuerdosMinhas memórias

Oh, me encantaAmei
Antepasados de muchas gloriasAncestrais de muitas glórias
Con respeto estudiéCom respeito estudei
Agradecimiento a mi reyGratidão ao meu rei

Mi rey es amorMeu rei é o amor
Amor y solAmor e sol
Gaia, soy yoGaia sou eu
Pachamama soy yoPachamama sou eu
Mundo hiladoMundo girou
El mundo es unoMundo é um só
Gaia, soy yoGaia sou eu
Pachamama soy yoPachamama sou eu
Oh, HauxHaux
HolaHeia
Oh, síAho
Oh, AlohaAloha
Somos nosotrosÉ nóis
Gaia, soy yoGaia sou eu
Pachamama soy yoPachamama sou eu
Mundo hiladoMundo girou
El mundo es unoMundo é um só
Gaia, soy yoGaia sou eu
Pachamama soy yoPachamama sou eu

¡Uhh!Uhh!
El mundo, el mundo, el mundo, el mundo giraráO mundo, o mundo, o mundo, o mundo vai rodar
¡Ya se ha ido!Já rodou!
Siempre va a girarSempre vai rodar

El pajarito atravesó la puerta entreabierta entróPassarinho pela porta entreaberta entrou
Y buscando una ventana me llamóE procurando uma janela ele me chamou
Me llamasteMe chamou
Me llamasteMe chamou

No lo séNão sei
¿Qué pasó en ese momento?O que aconteceu naquele momento
¡Me rompí!Piei!
Pajarita soy yoPassarinho sou eu
Canary, soy yoCanarinho sou eu

VoléVoei
En ciudades y bosquesNas cidades e florestas
CrecíMe criei
En ladrillos centenariosEm tijolos centenários
Lo piséPisei
En raíces milenariasEm raízes milenares
Mi pasadoMeu passado
Lo encontréEncontrei
Mi destinoMeu destino
Ya lo séEu já sei

Lo hiceCruzei
Líneas torcidas que desde lejosLinhas tortas que de longe
DirigidoMirei
Y vi la línea formándoseE vi a reta se formando
Me calléCalei
Lo entiendo todoEntendi todo o sentido
Y vine a darte las graciasE vim para agradecer
Y vine a darte las graciasE vim para agradecer

El mundo ha giradoMundo rodou
El mundo es unoMundo é um só
Gaia, soy yoGaia sou eu
Pachamama soy yoPachamama sou eu

Mundo hiladoMundo girou
El mundo es unoMundo é um só
Oh, HauxHaux
HolaHeia
Oh, síAho
Oh, AlohaAloha
En nosotrosEm nós
Gaia, soy yoGaia sou eu
Pachamama soy yoPachamama sou eu

Mundo hiladoMundo girou
El mundo es unoMundo é um só
Gaia, soy yoGaia sou eu
Pachamama soy yoPachamama sou eu

El mundo, el mundo, el mundo, el mundo giraráO mundo, o mundo, o mundo, o mundo vai rodar
¡Ya se ha ido!Já rodou!
Siempre va a girarSempre vai rodar

Hmm, siempre va a girarHmm, sempre vai rodar

El pajarito atravesó la puerta entreabierta entróPassarinho pela porta entreaberta entrou
Y buscando una ventana me llamóE procurando uma janela ele me chamou
Me llamasteMe chamou