Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.741

Mary Jane

Nanasai

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mary Jane

Eu me arrepio todo só de me lembrar
Que quando olho você logo me faz pensar
Que somos esse caso da HQ
Que somos como Mary Jane e Peter Parker

Que eu ouvi falar que Veneza é muito boa nessa época do ano
Nossas histórias são de outras dimensões, de outros planos
E eu te amarei nesse universo, multiverso
Em outro verso paralelo à sua companhia
Cada dia só melhora e eu confesso

Que eu já me perdi nesse mistério que são seus olhos teus
Dizendo pra mim mesmo que meu coração não te esqueceu
Deixa eu ser teu Peter
E tu minha Julieta
Que eu te faço a MJ
E eu o teu Romeu
Que eu te faço a MJ
E eu o teu Romeu
Deixa eu ser teu Peter
E tu minha Julieta
Que eu te faço a MJ
E eu o teu Romeu

Eu me arrepio todo só de me lembrar
Que quando olho você logo me faz pensar
Que somos esse caso da HQ
Que somos como Mary Jane e Peter Parker

Eu já tentei até ser um super-herói
E a minha fraqueza é o som da sua voz
Que me hipnotiza
Ativa o sentido aranha
Não preciso de nada
Assim você me ganha
E eu sei
Que hoje você tá longe de casa
Cê sabe que eu sinto a sua falta

Ainda tô te esperando na porta
Se tô contigo não preciso de mais nada não
Só confia em mim e pega na minha mão
Viajando pelo mundo até sem direção
Por isso eu te peço: Fica
Essas nossas fotos são as mais bonitas
Meu sonho agora é de verdade
Levar essas histórias pra realidade
Quero cantar agora sobre eu e você
Levar a nossa historia pra eternidade (yeah)

Eu me arrepio todo só de me lembrar
Que quando olho você logo me faz pensar
Que somos esse caso da HQ
Que somos como Mary Jane e Peter Parker

Muitos falam que eu sou um super-herói
Mas eu só sou o seu amor
Mina eu te peço só mais um favor
Fica até o sol se pôr
Não fica com medo de eu não voltar pro lar
Você me acaba
Eu derroto todos só pra mim voltar pra casa
A minha inspiração virou a minha joia rara

Homem Aranha
Homem apaixonado
Só quero tu do lado
Vem me fazer feliz (me fazer feliz)
(Me fazer feliz)
(Me fazer feliz)
Eu solto teia até Paris

Cê sabe linda que você me faz tão feliz
O teu sorriso é a base que me faz sorrir
Eu só quero ter você aqui
Pra sempre (pra sempre)
Então me manda uma mensagem
Que eu chego até mais tarde
E te levo pra dar uma volta (e te levo pra dar uma volta)
De teia pela cidade

Mary Jane

Me estremezco solo de recordar
Que al mirarte me haces pensar de inmediato
Que somos como ese caso de los cómics
Que somos como Mary Jane y Peter Parker

Escuché que Venecia es genial en esta época del año
Nuestras historias son de otras dimensiones, de otros planos
Y te amaré en este universo, multiverso
En otro verso paralelo a tu compañía
Cada día mejora y lo confieso

Que me he perdido en el misterio de tus ojos
Diciéndome a mí mismo que mi corazón no te ha olvidado
Déjame ser tu Peter
Y tú mi Julieta
Que yo sea tu MJ
Y tú mi Romeo
Déjame ser tu Peter
Y tú mi Julieta
Que yo sea tu MJ
Y tú mi Romeo

Me estremezco solo de recordar
Que al mirarte me haces pensar de inmediato
Que somos como ese caso de los cómics
Que somos como Mary Jane y Peter Parker

Incluso intenté ser un superhéroe
Y mi debilidad es el sonido de tu voz
Que me hipnotiza
Activa mi sentido arácnido
No necesito nada más
Así es como me ganas
Y sé
Que hoy estás lejos de casa
Sabes que te echo de menos

Todavía te espero en la puerta
Si estoy contigo, no necesito nada más
Solo confía en mí y toma mi mano
Viajando por el mundo sin rumbo
Por eso te pido: Quédate
Nuestras fotos son las más bonitas
Mi sueño ahora es real
Llevar estas historias a la realidad
Quiero cantar ahora sobre nosotros dos
Llevar nuestra historia a la eternidad (sí)

Me estremezco solo de recordar
Que al mirarte me haces pensar de inmediato
Que somos como ese caso de los cómics
Que somos como Mary Jane y Peter Parker

Muchos dicen que soy un superhéroe
Pero solo soy tu amor
Nena, te pido un último favor
Quédate hasta que se ponga el sol
No temas que no regrese a casa
Tú me completas
Derrotaré a todos solo para volver a casa
Mi inspiración se convirtió en mi joya rara

Hombre Araña
Hombre enamorado
Solo quiero tenerte a mi lado
Ven a hacerme feliz (hacerme feliz)
(Hacerme feliz)
(Hacerme feliz)
Lanzo telarañas hasta París

Sabes, cariño, que me haces tan feliz
Tu sonrisa es la base que me hace sonreír
Solo quiero tenerte aquí
Para siempre (para siempre)
Así que envíame un mensaje
Que llegaré más tarde
Y te llevaré a dar un paseo (y te llevaré a dar un paseo)
De telaraña por la ciudad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nanasai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección