Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 198

Tempo (part. Fabi Suzuya)

Nanasai

Letra

Tempo (part. Fabi Suzuya)

Tempo (part. Fabi Suzuya)

La lluvia puede caerA chuva pode até cair
Pero nada me lleva a tiMas nada me leva a ti
No regresaNão volta
El tiempo simplemente no regresaO tempo simplesmente não volta

Humo de la boca, frío por la mañanaFumaça da boca, frio de manhã
Los dos estamos bien, en ÁmsterdamNóis dois ta de boa, em Amsterdã
Estoy en el tren sintiendo tu falta recordandoTô dentro do trem sentindo sua falta lembrando
Que no te veré mañanaQue não vou te ver amanhã

Llegó la primavera, las flores cayendoPrimavera chegou, as flores caindo
Y solo escuchando lo que dijisteE eu só ouvindo que cê falou
Que para nosotros terminó, direcciones opuestasQue pra nos acabou, direções opostas
Tú elegiste y apostasteVocê escolheu e fez suas apostas

Todo lo que vivimos (olvidaste)Tudo que a gente viveu (cê esqueceu)
Lo que prometiste un mundo (ni lo notaste)Que te prometeu um mundo (nem percebeu)
Destrozaste todos nuestros sueños (te lo mereciste)Rasgou todos os nossos sonhos (cê mereceu)
Encontraste a alguien mucho mejor (para mí ya fue suficiente)Achou alguém muito melhor (pra mim já deu)

La lluvia puede caerA chuva pode até cair
Pero nada me lleva a tiMas nada me leva a ti
No regresaNão volta
El tiempo simplemente no regresaO tempo simplesmente não volta

Tú estás en el pasado, yo en el futuroCê tá no passado, eu tô no futuro
Tiempos diferentes pero en el mismo mundoTempos diferentes mas no mesmo mundo
Letras en el cuaderno, teléfono en la manoLetras no caderno telefone na mão
No sé dónde estás, pero yo estoy en JapónNão sei onde cê ta mas eu tô no Japão

Aquí es muy hermoso pero siempre llueveAqui é mo lindo mas sempre chove
El viento es fuerte, las nubes se muevenO vento é forte a nuvem se move
Quisiera llamarte para saber cómo estásEu queria te ligar saber como cê tá
Pero aquí son las 21 y allá son las nueveMas aqui já são 21 e ai já são nove

Hablando de extrañar, recordé de tiFalando sobre saudade eu lembrei de você
Llámame más tarde, quiero verteMe liga mais tarde eu quero te ver
Las cosas tomaron caminos diferentesAs coisas foram pra caminhos diferentes
No sé si fue el destino, pero algo nos separóNão sei se foi o destino mas algo separou a gente

La lluvia puede caerA chuva pode até cair
Pero nada me lleva a tiMas nada me leva a ti
No regresaNão volta
El tiempo simplemente no regresaO tempo simplesmente não volta

Escrita por: Nanasai ft. Fabi Suzuya. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nanasai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección