Fly To Rainbow Ray

Vuela hacia el rayo del arcoíris

Fly To Rainbow Ray

El pájaro atrapado en la jaulaTorawareta kago no tori wa
Siempre incapaz de volarItsudatte tobe nai mama
Ve el cielo donde sale un arcoírisNiji ga deru sora wo yume miru

El pájaro olvidado que cantaUtau no wasureta tori wa
Llorando solo en un rincónKuchisaki de naite bakka
La garganta arde al soñar con una canciónNodo ga yakeru uta yume mite

El paisaje que se ve desde la ventana brilla por completoMado kara mieru keshiki wa zenbu kagayaite

(sube alto en el aire/(sour high in the air/
vuela alto en el cielo)soar high in the sky)
vuela lejosfly away
muy lejosfar away
canta, con mi almasing, with my soul
Vamos a saltar sin miedoKowagarazu ni tobidasou yo
Si desplegamos las alas ahoraTsubasa wo ima, hirogeta nara
Vuela hacia el rayo del arcoírisFLY TO RAINBOW RAY

Quiero reunir cosas hermosasKirei na mono atsumetai
Quiero envolverme en resplandorKagayaki tsutsumaretai
Incluso en un mundo lleno de ilusionesMayakashi no ooi sekai demo

Los sueños alzan el vuelo infinitamenteHabataki yume wa mugen ni tsuduku
Tan deslumbrantesMabushii hodo

(sube alto en el aire/(sour high in the air/
vuela alto en el cielo)soar high in the sky)
vuela lejosfly away
muy lejosfar away
canta, con mi almasing, with my soul
Si estás aquí, puedo volverte fuerteKimi ga ireba tsuyoku nareru
Un poder que puede hacer cualquier cosa desbordaNandemo dekiru chikara afureru
Vuela hacia el rayo del arcoírisFLY TO RAINBOW RAY

Nunca he visto el mundo,I've never seen the world,
Lo dejaré irI'll be let it go.

(sube alto en el aire/(sour high in the air/
vuela alto en el cielo)soar high in the sky)
vuela lejosfly away
muy lejosfar away
canta, con mi almasing, with my soul
Vamos a saltar sin miedoKowagarazu ni tobidasou yo
Si desplegamos las alas ahoraTsubasa wo ima, hirogeta nara
Vuela hacia el rayo del arcoírisFLY TO RAINBOW RAY