Hazme Bailar Como un Ángel

Tenshi no You ni Odorasete

Sayonara se vuelve natural, mi cuerpo se siente ligero
さよならはナチュラルに みはかるく
Sayonara wa nachuraru ni Mi wa karuku
Escondiendo el lápiz labial pálido
パープルのくちびるをめかしこむ
Pa-puru no kuchibeni wo mekashikomu
Manchado de maquillaje, cuando la noche cae
こざいくまみれ よるのなかしずめば
Kozaiku mamire Yoru no naka shizumeba
Incluso los suspiros desaparecen en el bullicio
ためいきも ああざわめきにきえてく
Tameiki mo Aa Zawameki ni kiete ku
······ Esta noche, hazme bailar como un ángel
こんや てんしのようにおどらせて
Konya Tenshi no you ni odorasete

La emoción es solo al principio
ときめきにまめなのははじめだけ
Tokimeki ni mame na no wa Hajime dake
¿Eres una mujer con demasiado?
てにあまるおんなでしょう？ ききあきた
Te ni amaru onna deshou? Kiki akita
Frases desgastadas, hazme sonrojar
ちりばめられたせりふ どかしてよ
Chiribamerareta serifu Dokashite yo
Si juegas tus cartas ahora, no será divertido
かけひきをいま たのしめばいいじゃない
Kakehiki wo ima Tanoshimeba ii jyanai
······ Esta noche, hazme bailar como un ángel
こんや てんしのようにおどらせて
Konya Tenshi no you ni odorasete

······ Algo está ······ Faltando
なにかが······たりないよ
Nanika ga ······ Tarinai yo
······ Buscando algo ······ Buscando el momento brillante
なにかを······さがしてる かがやけるときをもとめて
Nanika wo ······ Sagashiteru Kagayakeru Toki wo motomete

Quiero embriagarme esta noche, sola
このよるによいたいの ひとりきり
Kono yoru ni yoitai no Hitori kiri
Si quieres cambiar mi humor, vuelve
ごきげんをとるのなら かえってよ
Gokigen wo toru no nara Kaette yo
El sonido resonante hace que mi cuerpo se acelere
はげしくひびくおとが からだはしる
Hageshiku hibiku oto ga Karada hashiru
En este momento emocionante, solo quiero sentir
highなこのとき おもいきりかんじたい
high na kono toki Omoi kiri kanjitai
······ Esta noche, hazme bailar como un ángel
こんや てんしのようにおどらせて
Konya Tenshi no you ni odorasete

······ Buscando algo ······ A tientas
なにかを······てさぐりで
Nanika wo ······ Tesaguri de
······ Buscando algo ······ Buscando
なにかを······さがしてる
Nanika wo ······ Sagashiteru
Locamente buscando libertad, entregándome al resplandor
くるおしくじゆうをもとめて まぶしさにみをゆだねて
Kuruoshiku Jiyuu wo motomete Mabushisa ni Mi wo yudanete

Quiero embriagarme esta noche, sola
このよるによいたいの ひとりきり
Kono yoru ni yoitai no Hitori kiri
Si quieres cambiar mi humor, vuelve
ごきげんをとるのなら かえってよ
Gokigen wo toru no nara Kaette yo
Quiero bailar como un ángel que danza en el cielo
そらにまう てんしのようにおどりたい
Sora ni mau Tenshi no you ni Odoritai