No Future

Sin futuro

No Future

Nuestra relación seguramente es para disfrutar un momentoFutari no kankei wa kitto Isshun wo tanoshi mu tame no
Llamar a un amante dulce y joven, fruto de un instinto color cerezoAito yobu ni wa amakute wakai ZAKURA iroshita honnou no kajitsu

Siento la picazón de las heridas en mi cuerpo desnudoAketa karada no PIASU ni KIZU no hoteri kanjiteru
No dejes de besarme con tu perfumeMENSOORU no KISU wo ima wa yame naide

No entendemos el futuro, así que vivimos el presenteMirai nante wakara nai kara Futari wa ima wo ikiteru
Esta verdad que buscamos no desaparecerá de nuestras vidasMotomeatta kono shinjitsu wa Shougai kieru koto wa naikara

Sin futuro.No Future.
Manteniendo el deseo desordenadoMidare saku katsubou no mama ni
Sin futuro, ni siquiera un futuroNo Future.even any future
Quiero ser uno contigoHitotsu ni naritai

No entendemos el futuro, así que vivo en el presenteMirai nante wakara nai kara Watashi wa ima ni ikiteru
Era un destino cruel, pero no tengo miedo de caer contigoZankoku na unmei datta Anata to ochiteku nara kowakunai

Sin futuro.No Future.
Si dices que la eternidad no existeEien nante naito iunara
Sin futuro, ni siquiera un futuroNo Future.even any future
Hasta que la respiración se detengaIki ga taeru made.
Sin futuro.No Future.
En esta era de competenciaSemegiai no jidai no naka de
Sin futuro, ni siquiera un futuroNo Future.even any future
EnséñameWatashi ni oshiete
Que estás aquíAnata ga irutte
Enséñame másMotto oshiete
Mientras apostamos nuestras vidasShougai wo kakenagara